Kassie Depaiva — Sorry But I Love You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sorry But I Love You", wykonawca: Kassie Depaiva.
Tekst piosenki
You said
just one kiss
couldn’t mean much harm in it
and I thought
walk away really have us
But it will way to far
from your lips to my heart
last thing I wanna do
is scare you
(Chorus)
Much too soon
Much too fast,
and I know this might sound crazy
but I can’t hold back
the love I feel inside for you
Please don’t run
from my heart
don’t take away this dream
that’s just come true
and I’m sorry
But I love you
Few asks to yesterday
if someone could feel this way
I looked at you
in probably last
What kind of world is this
that changes with one kiss
who is this stranger
standing in my shoes
(Chorus)
The silence here is deafening
and i’m waiting
and I’m wondering
was it too soon or too fast
and I know
this migth sound crazy
but I can’t hold back the love
I feel inside for you
Please don’t run
from my heart
don’t take away this dream
that’s just come true
I’m sorry but I love you
Don’t make me sorry that I love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałeś
just one kiss
nie zaszkodzi.
i pomyślałem
"walk away"
Ale będzie daleko
from your lips to my heart
last thing I wanna do
przeraża cię
(Chór)
Much too soon
O wiele za szybko,
wiem, że to może zabrzmieć szalenie.
but I can ' t hold back
the love I feel inside for you
Proszę, nie uciekaj.
from my heart
don ' t take away this dream
that ' s just come true
i przepraszam.
But I love you
Kilka zapytań o wczoraj
if someone could feel this way
Spojrzałem na Ciebie.
w ostatnim
Co to za świat?
that changes with one kiss
kim jest ten nieznajomy?
standing in my shoes
(Chór)
Ta cisza jest ogłuszająca.
and I ' m waiting
i zastanawiam się
było za wcześnie czy za szybko
i wiem
ten migth brzmi szalenie.
but I can ' t hold back the love
I feel inside for you
Proszę, nie uciekaj.
from my heart
don ' t take away this dream
that ' s just come true
I ' m sorry but I love you
Don ' t make me sorry that I love you