Kassin — Pra Sonhar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pra Sonhar", wykonawca: Kassin.
Tekst piosenki
Quando te vi passar fiquei paralisado
Tremi até o chão como um terremoto no Japão
Um vento, um tufão
Uma batedeira sem botão
Foi assim viu
Me vi na sua mão
Perdi a hora de voltar para o trabalho
Voltei pra casa e disse adeus pra tudo que eu conquistei
Mil coisas eu deixei
Só pra te falar
Largo tudo
Se a gente se casar domingo
Na praia, no sol, no mar
Ou num navio a navegar
Num avião a decolar
Indo sem data pra voltar
Toda de branco no altar
Quem vai sorrir?
Quem vai chorar?
Ave maria, sei que há
Uma história pra sonhar
Pra sonhar
O que era sonho se tornou realidade
De pouco em pouco a gente foi erguendo o nosso próprio trem
Nossa Jerusalém
Nosso mundo, nosso carrossel
Vai e vem vai
E não para nunca mais
De tanto não parar a gente chegou lá
Do outro lado da montanha onde tudo começou
Quando sua voz falou:
Pra onde você quiser eu vou
Largo tudo
Se a gente se casar domingo
Na praia, no sol, no mar
Ou num navio a navegar
Num avião a decolar
Indo sem data pra voltar
Toda de branco no altar
Quem vai sorrir?
Quem vai chorar?
Ave maria, sei que há
Uma história pra contar
Domingo
Na praia, no sol, no mar
Ou num navio a navegar
Num avião a decolar
Indo sem data pra voltar
Toda de branco no altar
Quem vai sorrir?
Quem vai chorar?
Ave maria, sei que há
Uma história pra contar
Pra contar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy Cię zobaczyłam, byłam sparaliżowana.
Trzęsłem się na podłogę jak trzęsienie ziemi w Japonii
Wiatr, tajfun
Mikser bez przycisku
Zobacz też
Widziałem w jego ręce.
Straciłem czas na powrót do pracy
Wróciłem do domu i pożegnałem się z Tobą wszystko, co mam.
Tysiące rzeczy, które zostawiłem
Nie musisz mi mówić.
Szeroki wszystko
Jeśli weźmiemy ślub w niedzielę
Plaża, słońce, morze
Lub na statku płynąć
W samolocie strzelać
Będzie bez daty, aby powrócić
Wszystko białe na ołtarzu
Kto się uśmiechnie?
Kto będzie płakać?
Ave maria, wiem, że jest
Historia
Marzyć o Tobie
Co było marzeniem stało się rzeczywistością
Mało, mało nas było, podnosząc nasz własny pociąg
Nasza Jerozolima
Nasz świat, nasza Karuzela
Przychodzi i będzie
I nigdy więcej nie
Jak nie zatrzymać mamy tam
Po drugiej stronie góry, gdzie wszystko się zaczęło
Kiedy jego głos przemówił:
Gdzie chcesz, będę
Szeroki wszystko
Jeśli weźmiemy ślub w niedzielę
Plaża, słońce, morze
Lub na statku płynąć
W samolocie strzelać
Będzie bez daty, aby powrócić
Wszystko białe na ołtarzu
Kto się uśmiechnie?
Kto będzie płakać?
Ave maria, wiem, że jest
Historia
Niedziela
Plaża, słońce, morze
Lub na statku płynąć
W samolocie strzelać
Będzie bez daty, aby powrócić
Wszystko białe na ołtarzu
Kto się uśmiechnie?
Kto będzie płakać?
Ave maria, wiem, że jest
Historia
Historia