Каста — Бананы, гориллы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Бананы, гориллы", wykonawca: Каста.
Tekst piosenki
Какие Багамы? Какие Карибы?
Песок ногами топчим. какие каримы?
Какая Панама? Какие Курилы?
Какие бананы-такие и гориллы.
Какие Багамы? Какие Карибы?
Песок ногами топчим. какие каримы?
Какая Панама? Какие Курилы?
Какие бананы-такие и гориллы.
Снова жара-не вырваться из ее лап,
Я скоро буду рад раздеться догола,
Асфальт пора плавить как шоколад,
А у термометра растет шкала.
Градусов сорока хватит для квартиры, блин.
Вот только нафига барахлит бойсплин.
Похоже как лопух я крепко влип.
И я вяжу на лбу бандану как талиб.
«Алло, алло"-соберем нашу толпу
Через час на пляже-сборы наобум.
Пока мы раньше не стали горстью углей,
Умчим подальше от бетонных джунглей.
И в итоге коротать весь наш отряд,
Как и дня на полтора забросить якоря.
Задирая нос от самодовольства,
Минуя посты, улыбаясь монстрам.
Какие Багамы? Какие Карибы?
Песок ногами топчим. какие каримы?
Какая Панама? Какие Курилы?
Какие бананы-такие и гориллы.
Такие гориллы, брат, точно.
Что-то тараторят, в трубку кричит мой друг.
И вот я у моря рано поутру,
Стрела была на 7, но никого здесь нет.
Так где же все? Куда простыл их след?
Свет слепит, пипец как.
И постоянно кайф мне пить, я как скаут
С биноклем, с флягой, жара не беда.
Мокрый, благо есть во фляге вода.
И я смотрю в бинокль, немного прищурившись.
Вдруг как удар током «Вот же они», ну держись!
Иду по пояс в воде километр пешком,
Ведь Азовское море мелкое слишком.
Но у меня-то шаг-за два, я взрослый чел.
Вот и привет братва, прятаться незачем
И понеслось мы режемся в водное поло,
Полуголые головы плавятся как олово.
«Какого вы делаете на нашем пляже?»
Звучит вопрос от местных, пришедших сюда же.
Но мы не намерены распускать руки, мы скажем,
Что каждый здесь отличным настроением заряжен,
Нельзя же делать из мухи слона.
И если ч-то мы тоже можем кому-нибудь чё-то сломать,
К черту слова, давай наливай баш на баш,
Ваш хмель, наш дым и наш пляж.
Какие Багамы? Какие Карибы?
Песок ногами топчим, какие каримы?
Какая Панама? Какие Курилы?
Какие бананы-такие и гориллы.
Какие Багамы? Какие Карибы?
Песок ногами топчим. какие карим?.
Какая Панама? Какие Курилы?
Какие бананы-такие и гориллы.
Такие гориллы, брат.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakie Bahamy? Jakie Karaiby?
Kopanie piasku. kim są karimowie?
Jaka Panama? Jakich Palaczy?
Jakie banany-takie i goryle.
Jakie Bahamy? Jakie Karaiby?
Kopanie piasku. kim są karimowie?
Jaka Panama? Jakich Palaczy?
Jakie banany-takie i goryle.
Znowu upał-nie wyrwać się z jej łap,
Wkrótce będę szczęśliwy, aby rozebrać się do naga,
Asfalt nadszedł czas, aby stopić się jak czekolada,
A termometr rośnie w skali.
Czterdzieści stopni wystarczy na mieszkanie.
Tylko po co ten boyssplin.
Wygląda na to, że jestem w tarapatach.
Noszę bandanę na czole jak Talib.
/ Align = "left" / Spacewatch
Za godzinę na plaży-opłaty na próżno.
Zanim staliśmy się garścią węgli,
Trzymajmy się z dala od betonowej dżungli.
I w końcu Zabij cały nasz oddział.,
Jak i półtora dnia, aby rzucić kotwice.
Dokuczanie nos z samozadowolenia,
Omijając posty, uśmiechając się do potworów.
Jakie Bahamy? Jakie Karaiby?
Kopanie piasku. kim są karimowie?
Jaka Panama? Jakich Palaczy?
Jakie banany-takie i goryle.
Takie goryle, bracie.
Coś taranują, mój przyjaciel krzyczy do słuchawki.
I oto jestem nad morzem wcześnie rano,
Strzała była na 7, ale nikogo tu nie ma.
Więc gdzie są wszyscy? Gdzie jest ich ślad?
Oślepiające światło.
Jestem jak Skaut.
Z lornetką, z manierką, ciepło nie jest problemem.
Mokra, dobra jest woda w kolbie.
I patrzę przez lornetkę, trochę mrużąc oczy.
/ Align = "left" /
Idę po pas w wodzie kilometr pieszo,
W końcu Morze Azowskie jest zbyt płytkie.
Ale mam krok-dwa, jestem dorosłym mężczyzną.
Cześć, bratva, nie musisz się ukrywać.
I zaczynamy kroić w piłkę wodną,
Półnagie głowy topią się jak cyna.
"Co robisz na naszej plaży?»
To brzmi jak pytanie od miejscowych, którzy tu przyszli.
Ale nie zamierzamy rozpuścić rąk, powiemy,
Że każdy tutaj ma świetny nastrój naładowany,
Nie możesz zrobić z tego głupka.
I jeśli to też możemy komuś coś złamać.,
Do diabła z tym.,
Twój chmiel, nasz dym i nasza Plaża.
Jakie Bahamy? Jakie Karaiby?
Piasek kopnął stopy, co Karima?
Jaka Panama? Jakich Palaczy?
Jakie banany-takie i goryle.
Jakie Bahamy? Jakie Karaiby?
Kopanie piasku. kim jest Karim?.
Jaka Panama? Jakich Palaczy?
Jakie banany-takie i goryle.
Takie goryle, bracie.