Каста — Бархатная пыль tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Бархатная пыль", wykonawca: Каста.
Tekst piosenki
Это мне поручили узнать, куда время течёт
И когда в истории начнётся новый отсчёт
Меня направили туда, где рождается молчание
Я создан узнать и принести это знание
Раньше жили в этом месте люди, и они верили
Что конца этому миру не будет,
Но стали сбываться древние предсказания
Все обречены были на скитания
Люди ушли, не переставая ждать
Что подобное может случиться опять
И никто уже не помнит это сказка или быль
Что их прошлую страну поглотила бархатнай пыль (пыль)
Точно узнать это можно только там
Где все готовы поверить моим словам
О том покинутом месте, где движения нет
Куда может проникнуть только лунный свет
Когда-то росли здесь цветы, исполнялись мечты
Здесь жили люди,
Но потом одни ушли навсегда.
Жизни других исчезли без следа, без следа, без следа
Когда-то росли здесь цветы, исполнялись мечты
Ага.Здесь жили люди,
Но потом одни ушли навсегда.
Жизни других исчезли без следа, без следа, без следа
Я спускаюсь по ступеням в комнату теней
В царство забытых дней и ночей
Где воздух замещён тишиной
И всё вокруг окутано призрачной тьмой
Сюда последний раз приходил сотни лет назад
И я здесь первый за несколько веков подряд
Ровные слои бархатной пыли
Следы последних посетителей скрыли
Ночные тучи расступились, светит луна
Луч мутного света льётся из окна
Холодные каменные плиты
Пола бархатной пылью покрыты
Мои глаза привыкают к этой дикой тьме
Я начинаю различать портреты на стене
Беру старинную шкатулку в руки
Слышу нежные магические звуки
Я околдован этим звоном тихим
Всё вокруг выглядит загадочным, двуликим
Я прикован к этому магическому миру
Даа! Это воплощение психолиры
Стенам передаётся дрожь тела
Медленно ступаю я вперёд несмело
Я не смею нарушать этот великий покой веков
Небрежностью своих шагов
Я гляжу без движения сквозь холод камней
Пропасть расширяется в памяти моей
Время бесшумно поглощает города и страны
И ничего уже не значат человеческие планы
Замедляется стук времени шагов
Затихает нежный шёпот песочных часов
Мои движения сковала магическая сила
И бархатная пыль уже мои мысли покрыла
Остановись, постой, замедлись сердца бой
Сюда проник шум вместе со мной
Мерцающий свет засыпающих глаз угасает
Сознание моё силу теряет
Эти мысли, леденеющая кровь
Свет потухнет навсегда и не разбудит меня вновь
Я навсегда останусь жертвой бархатной пыли
Как и люди, те, которые столетия назад здесь жили
Росли здесь цветы, исполнялись мечты
Здесь жили люди,
Но потом одни ушли навсегда.
Жизни других исчезли без следа, без следа, без следа
Когда-то росли здесь цветы, исполнялись мечты
Ага.Здесь жили люди,
Но потом одни ушли навсегда.
Жизни других исчезли без следа, без следа, без следа
Когда-то росли здесь цветы, ага, здесь жили люди,
Но потом одни ушли навсегда.
Жизни других исчезли без следа, без следа, без следа
Ушедшее в прошлое, стёртое временем
Ушедшее в прошлое, застывшее навеки
Психолира.
Строго.
Психическая лирика.
По любому
Корни, которые кто-то помнит
Кто-то помнит
Tłumaczenie tekstu piosenki
To ja mam dowiedzieć się, gdzie płynie czas.
A kiedy w historii rozpocznie się nowe odliczanie
Zostałem skierowany tam, gdzie rodzi się cisza
Jestem stworzony, aby dowiedzieć się i przynieść tę wiedzę
Kiedyś ludzie żyli w tym miejscu i wierzyli
Że nie będzie końca tego świata,
Ale starożytne przepowiednie zaczęły się spełniać
Wszyscy byli skazani na wędrówkę
Ludzie odeszli, nie przestając czekać
Że to może się powtórzyć.
I nikt już nie pamięta tej bajki lub historii
Że ich poprzedni kraj pochłonął aksamitny pył (kurz)
Możesz się tego dowiedzieć tylko tam
Gdzie wszyscy są gotowi uwierzyć w moje słowa
/ Align = "left" /
Gdzie może przeniknąć tylko światło księżyca
Kiedyś rosły tu kwiaty, spełniały się marzenia
Mieszkali tu ludzie,
Ale potem jedni odeszli na zawsze.
Życie innych zniknęło bez śladu, bez śladu, bez śladu
Kiedyś rosły tu kwiaty, spełniały się marzenia
Aga.Mieszkali tu ludzie,
Ale potem jedni odeszli na zawsze.
Życie innych zniknęło bez śladu, bez śladu, bez śladu
Schodzę schodami do pokoju cieni.
W królestwo zapomnianych dni i nocy
Gdzie powietrze jest zastąpione ciszą
I wszystko wokół jest owiane mrokiem duchów
Ostatni raz tu przychodził setki lat temu.
Jestem tu pierwszy od wieków.
Równe warstwy aksamitnego pyłu
Ślady ostatnich gości zostały ukryte
Nocne chmury rozproszone, świeci księżyc
Promień mętnego światła wylewa się z okna
Zimne kamienne płyty
Podłogi pokryte aksamitnym pyłem
Moje oczy przyzwyczajają się do tej dzikiej ciemności
Zaczynam rozróżniać portrety na ścianie
Biorę starą szkatułkę w ręce
Słyszę delikatne magiczne dźwięki
Jestem oczarowany tym cichym dzwonkiem
Wszystko wokół wygląda tajemniczo, dwulicowy
Jestem przykuty do tego magicznego świata
Tak! To uosobienie psycholiery.
Ściany są przenoszone przez drżenie ciała
Powoli kroczę naprzód nie śmiało
Nie ośmielam się zakłócać tego wielkiego spokoju wieków
Zaniedbania swoich kroków
Patrzę bez ruchu przez chłód kamieni
Otchłań rozszerza się w mojej pamięci
Czas cicho pochłania miasta i kraje
Ludzkie plany już nic nie znaczą.
Zwalnia pukanie czas kroków
Cichy delikatny szept klepsydry
Moje ruchy są ograniczone przez magiczną moc
A aksamitny pył już pokrył moje myśli
Zatrzymaj się, czekaj, zwolnij serce walka
Szum przeniknął tu ze mną.
Migoczące światło zasypiających oczu zanika
Mój umysł traci moc.
Te myśli, mrożąca krew w żyłach krew
Światło zgaśnie na zawsze i nie obudzi mnie ponownie
Na zawsze będę ofiarą aksamitnego pyłu
Podobnie jak ludzie, ci, którzy żyli tu wieki temu
Rosły tu kwiaty, spełniały się marzenia
Mieszkali tu ludzie,
Ale potem jedni odeszli na zawsze.
Życie innych zniknęło bez śladu, bez śladu, bez śladu
Kiedyś rosły tu kwiaty, spełniały się marzenia
Aga.Mieszkali tu ludzie,
Ale potem jedni odeszli na zawsze.
Życie innych zniknęło bez śladu, bez śladu, bez śladu
Kiedyś rosły tu kwiaty, tak, ludzie tu mieszkali.,
Ale potem jedni odeszli na zawsze.
Życie innych zniknęło bez śladu, bez śladu, bez śladu
Przeszłość wymazana przez czas
Przeszłość, która zamarła na zawsze.
Psycholira.
Ścisły.
Teksty psychiczne.
Na
Korzenie, które ktoś pamięta
Ktoś pamięta