Каста — Что нам делать в Греции tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Что нам делать в Греции", wykonawca: Каста.
Tekst piosenki
Что нам делать в Греции?
Там нужны люди чистые сердцем
1 крепкие перцем, добрые к овцам
Горцы, специ,
Старцы с устами младенца
Чтившие сдетства Зевса
Иноверцы для того же немца
Ц Ч — звук четырех килогерцев
Под солнцем греться, промокать пот полотенцем, если разделся.
Интересно братцы, что взамен должно браться-то, наконец-то
Может километры рельсов, может лекции Кейнса
Уж я не знаю что творится с голосом Тома Вэйтса под музыку малых терций
В салоне этих мерседесов бенсов
Хамиль:
Странно, умы-гиганты штаны с заплатами
Клянчат несчастные копейки с транспарантами,
Далее идут обратно по своим хатам
Тратить остатки мизерной зарплаты.
Молодые лаборанты за проценты удалят вам гланды —
У нас не без талантов, так то.
Кранты вашим кредитным картам,
Если вы спонтанно согласились ставить имплантанты.
Лишь на старых картах отмечены квадраты
Где когда-то селились племена Хантов,
Читали мантры, вытаптывали снег гектарами,
Оживляли взглядами, как прохладной Фантой.
Баллады иммигрантов перепевают барды,
Поднимая факты, но теряя тайны.
Секреты конокрадов как прятать в рукавах карты
Не стояли даже рядом с дневниками шаманов.
Ладно, даже на солнце бывают пятна.
Правда, многое не может быть оправдано:
Когда Бен Ладан колотил понты, будь он не ладен,
Столько зла не делал весь мир, сколько он за день.
Молодые гвардии — чада ненаглядные, —
Прут на каналы толпами взрывать чарты,
Голосовать азартно за те названия,
Что царапали на партах когда играли в секу.
Припев: Влади и Хамиль
Сколоты плиты, для воды сосуды разбиты,
Ягоды ядовиты.
Маршруты смыты, гиды с толку сбиты,
Ц, Ч, Уходите!
Сколоты плиты, для воды сосуды разбиты,
Ягоды ядовиты.
Маршруты смыты, гиды с толку сбиты,
Ц, Ч, Уходите!
Электроник:
Что вы, какая Греция
Билет дугих планет в кармане греется —
Ростов — Уран — Касеопея
В мечтах Дениса и Андрея.
Сначала «где я», потом идея,
Смена мышления, сердце стучит и вдруг молчит.
К тому же еще и мутит, и вот измена —
Пусть меня дышть нучат.
Далее вставляет еще круче:
Мелают тучи, свечи, Иоан Предтече, палачи и печи…
Ооой, полегче, короче,
Надо соро приземляться, боюсь на веки тут остаться.
После посадки дурное состояние,
Рассеяно внимание. Язнаю:
Во избежание надо летать на более близкие растояния,
Во избежание надо летать на более близкие растояния.
Хамиль:
Маршруты смыты, гиды с толку сбиты, Ц…
Припев: Влади и Хамиль
Сколоты плиты, для воды сосуды разбиты,
Ягоды ядовиты.
Маршруты смыты, гиды с толку сбиты,
Ц, Ч, Уходите!
Сколоты плиты, для воды сосуды разбиты,
Ягоды ядовиты.
Маршруты смыты, гиды с толку сбиты,
Ц, Ч, Уходите!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co robimy w Grecji?
Tam ludzie potrzebują czystego serca
1 mocna papryka, dobra dla owiec
Górale, Górale,
Starsi z ustami niemowlęcia
Lektorzy Zeusa
/ Align = "left" /
C H-dźwięk czterech kiloherców
Pod słońcem wygrzać się, osuszyć pot ręcznikiem, jeśli rozebrany.
Co ciekawe, bracia, co w zamian powinno być brane-to, w końcu
Może kilometry szyn, może wykłady Keynesa
Nie wiem, co się dzieje z głosem Toma Waitsa do muzyki małych tercji.
W kabinie tych Mercedesów bensów
Hamil:
Dziwne, umysły olbrzymów spodnie z łatami
Żal nieszczęśliwych groszy z transparentami,
/ Align = "left" / Spacewatch
Marnować resztki skromnej pensji.
Młodzi technicy laboratoryjni za odsetki usuwają gruczoły —
Nie bez talentów.
Kranty do Twoich kart kredytowych,
Jeśli spontanicznie zgodziłeś się umieścić implanty.
Tylko na starych mapach zaznaczono kwadraty
Gdzie kiedyś osiedliły się plemiona Hunów,
Recytowali mantry, deptali śnieg hektarami,
Ożywiały spojrzenia jak fajne widmo.
Ballady imigrantów śpiewają Bardowie,
Podnosząc fakty, ale tracąc tajemnice.
Tajemnice koniokradów jak ukryć w rękawach karty
Nie stały nawet obok pamiętników szamanów.
Nawet na słońcu są plamy.
To prawda, że wiele rzeczy nie może być uzasadnionych:
Kiedy Bin kadzidło bije Ponty, czy nie jest ładniejszy,
Tyle zła nie zrobił cały świat, co on w ciągu dnia.
Młodzi strażnicy-Czad kochanie, —
Prut na kanały tłumy wysadzić listy przebojów,
Głosy za:,
Że drapali na ławkach, kiedy grali w sekę.
Refren: Vladi i Hamil
Rozdrobnione płyty, do zbiorników wodnych rozbite,
Jagody są trujące.
Trasy zmyte, przewodnicy zdezorientowani,
C, H, Odejdź!
Rozdrobnione płyty, do zbiorników wodnych rozbite,
Jagody są trujące.
Trasy zmyte, przewodnicy zdezorientowani,
C, H, Odejdź!
Elektronik:
Co Ty, jaka Grecja
Bilet łukowych planet w kieszeni jest ogrzewany —
Rostow — Uran-Kaseopea
W snach Denisa i Andrzeja.
Najpierw "gdzie jestem", potem pomysł,
Zmiana myślenia, serce bije i nagle milczy.
Poza tym jest jeszcze i mętny, a tutaj jest zdrada —
Pozwól mi oddychać.
Następnie wstawia jeszcze chłodniej:
Melayut chmury, świece, Joan prekursor, katów i pieców…
Spokojnie.,
Muszę wylądować, boję się tu zostać na zawsze.
Po wylądowaniu zły stan,
Rozproszona uwaga. Wiem.:
Aby uniknąć, należy latać na bliższe odległości,
Aby uniknąć, trzeba latać na bliższe odległości.
Hamil:
Trasy zmyte, przewodnicy zdezorientowani, C…
Refren: Vladi i Hamil
Rozdrobnione płyty, do zbiorników wodnych rozbite,
Jagody są trujące.
Trasy zmyte, przewodnicy zdezorientowani,
C, H, Odejdź!
Rozdrobnione płyty, do zbiorników wodnych rozbite,
Jagody są trujące.
Trasy zmyte, przewodnicy zdezorientowani,
C, H, Odejdź!