Каста — Кто будет пить с нами tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кто будет пить с нами", wykonawca: Каста.
Tekst piosenki
Кто будет пить с нами?
Внутри горит пламя,
Которое надо затушить напитками с градусами
Пусть штормит под ногами в компании с девчонками и пацанами!
Кто будет пить с нами?
Внутри горит пламя,
Которое надо затушить напитками с градусами
Пусть штормит под ногами в компании с девчонками и пацанами!
Оно холодное? Да!
Ну так давайте сюда!
У меня идет пена изо рота!
Вам открыть? Ну конечно!
Секунда длится вечно!
О, спасибо, спасибо!
Пейте пиво под звуки этого мотива!
Бери его- это высшая альтернатива!
Для вас работают десятки пивоваренных заводов,
Внутри которых лучшие традиции всегда живы!
Братан, тебя сломила усталость?
Тебе может быть еще пива, хотя бы малость?
А в ответ тишина блестит шестью пустыми бутылками,
Идите за носилками!
Ты чувствуешь позывы?
Значит оно просится наружу
Хочет превратится в лужу,
В желании уйти от негатива
Пьют пиво, красиво…
Кто будет пить с нами?
Внутри горит пламя,
Которое надо затушить напитками с градусами
Пусть штормит под ногами в компании с девчонками и пацанами!
Кто будет пить с нами?
Внутри горит пламя,
Которое надо затушить напитками с градусами-
Пусть штормит под ногами в компании с девчонками и пацанами!
Сейчас мы часто забываем, что нас сопровождает
Вино в бокале, что всю жизнь играет серебром
Все едины, пьем до дна вина,
Наполняем вновь бокалы силой неповторимо,
Виден след традиций Рима,
Вплоть до наших дней вино незаменимо,
Ценимо всеми нами,
Даже в наш нынешний век скандалов
Давно забыт богами, стал просто миров капиталов,
Много проблем,
Нет надежды тем, кто не способен отозваться о вине,
Аромат, что дарит виноград снова
Компромат, манит прохладным теплом словно мантра,
Экстра силой атланта,
Так вот ваш комфорт
Вокруг вас Каста!
Люди временны, события отмерены каждый раз,
Но что-то остается в душах этих масс,
Как чертовски мало
Не хватало людям впечатлений
Напитку должное воздать начало,
Бокалы вновь пылают, вино объединяет,
Пусть потомки знают, нас в пример ставят,
Нас в пример ставят,
Вина равнодушными вас не оставят!
Кто будет пить с нами?
Внутри горит пламя,
Которое надо затушить напитками,
сдуй пену…
Пусть штормит под ногами,
Ну давай выпьем…
Кто будет пить с нами?
Внутри горит пламя,
Которое надо затушить напитками с градусами
Пусть штормит под ногами в компании с девчонками и пацанами!
Кто будет пить с нами?
Внутри горит пламя,
Его надо затушить напитками с градусами-
Пусть штормит под ногами в компании с девчонками и пацанами!
Оцените, бокалы пригубите,
Свои мысли желания в них растворите,
Взгляд поднимите! Ну что вы молчите?
Дышите глубже — Каста здесь- смотрите!
Ваша толпа от нашей отделяется нечетко
Полюбому будем вместе пить водку…
Ваша толпа от нашей отделяется нечетко
Полюбому будем вместе пить водку…
Ваша толпа от нашей отделяется нечетко
Полюбому будем вместе пить водку…
Ваша толпа от нашей отделяется нечетко
Полюбому будем вместе пить водку…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto napije się z nami?
Wewnątrz płonie płomień,
/ Align = "left" /
Niech burzy pod stopami w towarzystwie dziewczyn i chłopców!
Kto napije się z nami?
Wewnątrz płonie płomień,
/ Align = "left" /
Niech burzy pod stopami w towarzystwie dziewczyn i chłopców!
Jest zimne? Tak!
No to dawaj!
Mam pianę z kompanii!
Otworzyć? Oczywiście!
Sekunda trwa wiecznie!
Dziękuję.
Pij piwo przy dźwiękach tego motywu!
Weź to-to najwyższa alternatywa!
Dziesiątki browarów działają dla Ciebie,
Wewnątrz których najlepsze tradycje są zawsze żywe!
Bracie, zmęczyło cię to?
Może jeszcze jedno piwo?
A w odpowiedzi cisza błyszczy sześcioma pustymi butelkami,
Idźcie po nosze!
Czujesz potrzebę?
Więc prosi o wyjście.
Chce zamienić się w kałużę,
W chęci odejścia od negatywności
Pij piwo, pięknie…
Kto napije się z nami?
Wewnątrz płonie płomień,
/ Align = "left" /
Niech burzy pod stopami w towarzystwie dziewczyn i chłopców!
Kto napije się z nami?
Wewnątrz płonie płomień,
/ Align = "left" / -
Niech burzy pod stopami w towarzystwie dziewczyn i chłopców!
Teraz często zapominamy, co nam towarzyszy
Wino w kieliszku, które przez całe życie gra w srebro
Wszyscy są zjednoczeni, pijemy do dna wina,
Napełnij ponownie kieliszki mocą niepowtarzalną,
Widoczny jest ślad tradycji Rzymu,
Do dziś wino jest niezastąpione,
Doceniane przez nas wszystkich,
Nawet w naszym obecnym wieku skandali
Dawno zapomniane przez bogów, stał się po prostu kapitał światów,
Wiele problemów,
Nie ma nadziei dla tych, którzy nie są w stanie odpowiedzieć na winę,
Zapach, który daje winogrona ponownie
Brud, przywołuje chłodne ciepło jak mantra,
Extra Force Atlanta,
Oto Twój komfort
Wokół ciebie Kasta!
Ludzie są tymczasowi, wydarzenia są mierzone za każdym razem,
Ale coś pozostaje w duszach tych mas,
Jak cholernie mało
Brakowało ludzi wrażeń
/ Align = "left" / ,
Kieliszki znów płoną, wino łączy,
Niech potomkowie wiedzą, że jesteśmy przykładem,
Jesteśmy przykładem,
Wina nie pozostawi obojętnym!
Kto napije się z nami?
Wewnątrz płonie płomień,
/ Align = "left" / ,
zdmuchnij pianę…
Niech burza pod stopami,
Napijmy się.…
Kto napije się z nami?
Wewnątrz płonie płomień,
/ Align = "left" /
Niech burzy pod stopami w towarzystwie dziewczyn i chłopców!
Kto napije się z nami?
Wewnątrz płonie płomień,
Należy go zgasić napojami o stopniach-
Niech burzy pod stopami w towarzystwie dziewczyn i chłopców!
Oceniaj, zgub kieliszki,
Rozpuść w nich swoje myśli,
Podnieś wzrok! Czemu nic nie mówisz?
Oddychaj głębiej-Kasta jest tutaj-patrz!
Twój tłum od naszego oddziela się niewyraźnie
Kochamy będziemy razem pić wódkę…
Twój tłum od naszego oddziela się niewyraźnie
Kochamy będziemy razem pić wódkę…
Twój tłum od naszego oddziela się niewyraźnie
Kochamy będziemy razem pić wódkę…
Twój tłum od naszego oddziela się niewyraźnie
Kochamy będziemy razem pić wódkę…