Каста — Метла tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Метла", wykonawca: Каста.
Tekst piosenki
Мой фристайл крут, даже когда голос сорван.
Для меня фристайл — такая разговора форма.
(ты почитай, что пишут о тебе на форумах
Несколько тысяч человек шлют тебя хором нах)
Да я красава Штирлиц, а ты бедняга Борман.
(С такой то мордой тебе подметать в уборной)
Я хладнокровный, для меня минус 20 — норма.
(ой, ман, смотри не отморозь свой орган)
Эй, тихоня, за тобой пришел полный оторва
(*свист* иди, угощу собачьим кормом)
Вот бы твой рот прикрылся, как бизнес игорный.
(ты женя петросян, или миша задорнов?)
Я пятый элемент, *тут хз че*
(ты или мент, или вася — продавец попкорна)
Пора запомнить, что я стопроцентный форвард
(ага, окончил гарвард, купил огромный форд, бл*)
После меня ты пас, брат. Мой речитатив — мое лицо, мой пас-порт.
(на твой речитатив мне нас-рать, лучше иди копай ас-фальт)
Я обогнул земной шар, как мореход синдбад, устрою шоу, как симпсоны:
гомер и барт.
(я буду ждать тебя, как ждет сына мать, чтоб превратить шоу твое в сущий ад)
Вот ты тип, блаблабла, мети метла мети, метла мети метла.
Передохни мальчик и послушай…
Мой стайл не стар, зови меня суперстар, сой фристайл, представь,
чист как кристалл.
(вот пристал, твой стайл полный маразмом стал. Ты свой пост сдал,
зажмурься и считай до ста)
Взрывной, как крИсталл игристый, я быстрый как твист, мистер, не висну как виста,
у меня полный бак, еще триста канистр.
(через дефис пишется фраза парень — юморист, не торопись, артист,
иначе пролетишь со свистом)
Когда в моих колоночках в тачке качает рэпчик, планчик. Мальчик, у меня не тачка,
а танчик.
(мы убитых навзничь не нянчим, а твоя машенька получит мой напалмчик)
Пока твоя танечка плачет со своим мячиком, я на прокаченный бит кладу биф,
да смачненький.
(выловили давно танечкин мяч дачники, те, что за кражу грабель гнали тебя
подсрачниками)
Если я лечу, то не на 134 м ту, и лишь мне одному курить разрешено на борту.
(В каждом отсеке тебя найду, с сигаретой во рту, где места хватит лишь для
паспарту)
В моем голосе бас, не пищу, как витас, не выгляжу, как пьеха стас, на репе вырос
(Как то раз, возле метро я выпас твой неповторимый бас: вам шаурму или фахидос)
Я хватаю за жабры, жалю, звуча на фоне. Если ты со шваброй, жаль,
я же с микрофоном.
(Это не швабра, а метла, я чародей, понял? Абракадабра, превращаю тебя в пони)
Вот ты тип, блаблабла, мети метла мети, метла мети метла.(долго)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój FreeStyle jest fajny, nawet gdy głos jest udaremniony.
Dla mnie FreeStyle to taka dyskusja.
(przeczytaj, co o Tobie piszą na forach
Kilka tysięcy ludzi wysyła cię chórem nah)
Jestem piękna Stirlitz, a Ty biedny Borman.
(Z takim pyskiem zamiatasz w toalecie)
Jestem zimnokrwisty, dla mnie minus 20 to norma.
(Oh, man, Patrz nie odmrażaj swojego organu)
Hej, milcząca, przyszedł po ciebie pełen odłamek.
(*gwizdek * idź, poczęstuję się karmą dla psów)
Szkoda, że nie zakrywasz ust jak hazard.
(jesteś Zhenya Petrosyan, czy Misha Zadornov?)
Jestem piątym elementem, * tutaj XS che*
(ty albo glina, albo Vasya-sprzedawca popcornu)
Czas pamiętać, że jestem w stu procentach napastnikiem
(tak, ukończył Harvard, kupił ogromny Ford, BL*)
Po mnie odpadasz, bracie. Moja recytacja to moja twarz, mój pas jest portem.
(na Twój recytativ mi nas-rat, lepiej idź kopać as-falt)
Okrążyłem świat jak żeglarz Sindbad, urządzę przedstawienie jak Simpsonowie.:
Homer i Bart.
(będę czekać na Ciebie, jak matka czeka na syna, aby przekształcić swój show w piekło)
Jesteś typem, blablabla, miotła, miotła, miotła, miotła.
Zrób sobie przerwę, chłopcze i posłuchaj.…
Mój styl nie jest stary, mów mi Superstar, soy Freestyle, wyobraź sobie,
czysty jak kryształ.
(oto przykleił, Twój styl stał się kompletnym szaleństwem. Zrezygnowałeś ze stanowiska.,
zamknij oczy i policz do stu)
Wybuchowy jak kryształ musujący, Jestem szybki jak twist, panie, nie wiszę jak Vista,
mam pełny zbiornik, trzysta kanistrów.
(przez myślnik jest napisane wyrażenie humorystyczny facet, nie spiesz się, artysta,
w przeciwnym razie lecisz z gwizdkiem)
Kiedy w moich głośnikach w samochodzie kołysze RAP, planchik. Chłopcze, nie mam samochodu.,
a tanczyk.
/ align = "left" / )
Podczas gdy twoja Tanechka płacze z piłką, wkładam BIF na pompowany bit,
tak.
(od dawna złapali piłkę tanechkin ogrodnicy, ci, którzy Cię ścigali za kradzież grabie
Przypisy)
Jeśli lecę, to nie na 134 m i tylko ja mogę palić na pokładzie.
(W każdym przedziale znajdę cię, z papierosem w ustach, gdzie jest wystarczająco dużo miejsca
passe-partout)
W moim głosie bas, nie jedz jak Vitas, nie wyglądam jak Piecha Staś, na rzepie wyrósł
(Raz, w pobliżu metra wypasałem Twój niepowtarzalny bas: shawarma lub fahidos)
Chwytam skrzela, żądląc, brzmiąc w tle. Jeśli jesteś z mopem, szkoda,
mam mikrofon.
(To nie MOP, ale miotła, jestem czarodziejem, rozumiesz? Abrakadabra, zamieniam cię w kucyka)
Jesteś typem, blablabla, miotła, miotła, miotła, miotła.(długo)