Каста — Нашим пацанам tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Нашим пацанам", wykonawca: Каста.
Tekst piosenki
Нашим пацанам посвящяется, всё случается, от этого не зарекаются
Нашим пацанам посвящяется, всё случается…
Этот орешек оказался крепче чем мои зубы, я думал меня ждёт космос- оказалось
клубы
Я стал упрямым вместо того чтоб быть упорным, и никогда не думал я что стану
чёрным
Мне пророчили с детства службу точным наукам, теперь я ощущаю тягу только к плану и сукам
Меня называла мама плохим сыном, мне что-то говорили на ночь — но это мимо
Послушай, если есть дело — давай поделим, я чуствую меня и так клеят
конторским клеем
Я гнал к обрыву и не свернул бы, но орешек оказался крепче чем мои зубы
Это жизнь…
Так бывает, в порочный круг попадаем, вдруг, туда где высокие ставки,
большие риски
Опасность потерять любовь родных и близких
Подаются иски, выдвигаются обвинения в преднамеренном покушении
И так далее, всплывают сотни вымушенных деталей
Точно так наши пацаны попали, и за одно их…
Потом адвокат продинамил- не пришол на суд, мудозвон
Пацаны сидят второй год на зоне, им не повезло, но когда вы выйдите,
запишим лучший ваш трэк вот видите…
Это песочным людям посвящается, всё случается, от этого не зарекаются
Песочным людям посвящается всё случаетсяот этого не зарекаются
Нашим пацанам посвящяется всё случается…
Именами люди спотыкаются, важно успеть на ноги поднятся
Свойственно всем в этой жизни ошибатся
Всё наладится — глупо боятся, да, бывает, судьба частенько нагибает
Словно слайды перед глазами мелькают кадры, воспоминанье от тех кого пока нету
с нами
День за днём, год за годом, мы верим и ждём всех увидеть на свободе
Молодые гордятся новым приводом
Отсутствие выводов делает людей слепыми
Азарт мешает видеть. горячая кровь в жилах стынет, узнавая что случилось с пацанами своими…
Нашим пацанам посвящается, всё случается, от этого не зарекаешся…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nasi chłopcy są oddani, wszystko się dzieje, nie płaczą
Nasi chłopcy są oddani, wszystko się dzieje…
Ten orzech okazał się mocniejszy niż moje zęby, myślałem, że kosmos czeka na mnie - okazało się
kasyno
Stałem się uparty, zamiast być uparty i nigdy nie myślałem, że będę.
czarne
Od dzieciństwa przepowiadano mi służbę nauk ścisłych, teraz czuję pragnienie tylko planu i sukinsynów
Moja mama nazywała mnie złym synem, powiedziano mi coś na noc-ale to przeszłość
Słuchaj, jeśli jest jakaś sprawa, podzielmy się, czuję, że jestem i tak przyklejony
klej biurowy
Jechałem do urwiska i nie skręciłbym, ale orzeszek okazał się mocniejszy niż moje zęby
To jest życie…
Zdarza się, że wpadamy w błędne koło, nagle, tam, gdzie są wysokie stawki,
większe ryzyko
Niebezpieczeństwo utraty miłości bliskich
Wniesiono pozwy, wniesiono zarzuty o zamach z premedytacją
I tak dalej, pojawiają się setki umytych części
W ten sposób nasi chłopcy dostali się do jednego z nich.…
Potem prawnik wystawił - nie przyszedł do sądu, dupku
Chłopcy siedzą drugi rok w strefie, mają pecha, ale kiedy wyjdziesz,
nagramy najlepszy utwór.…
To ludzie z piasku są oddani, wszystko się dzieje, to się nie zaprze
Piaskowi ludzie poświęcają się wszystkiemu przypadkuz tego się nie skarżą
Naszemu chłopakowi wszystko się dzieje.…
Imiona ludzi potykają się, ważne jest, aby mieć czas na nogi
Typowe dla wszystkich w tym życiu są złe
Wszystko się ułoży-głupio się boją, tak, zdarza się, Los często się schyla
Jak slajdy przed oczami migają ramki, wspomnienia z tych, którzy jeszcze nie istnieją
z nami
Dzień po dniu, rok po roku, wierzymy i czekamy na wszystkich, aby zobaczyć na wolności
Młodzi dumni z nowego napędu
Brak wniosków sprawia, że ludzie są ślepi
Emocje uniemożliwiają widzenie. gorąca krew w żyłach stygnie, dowiedziawszy się, co stało się z chłopakami…
Nasi chłopcy są oddani, wszystko się dzieje, to nie płacze…