Kastelruther Spatzen — Das Mädchen aus dem Grödnertal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Das Mädchen aus dem Grödnertal", wykonawca: Kastelruther Spatzen.
Tekst piosenki
Dort
wo die drei Zinnen steh’n
ist das Land so wunderschön.
Da aus deiner Berge Pracht
Südtirol
bist du gemacht.
Sommer
Winter
jederzeit
hast du schon mein Herz erfreut
und das Liebste glaub' es mir
das verdank' ich dir.
Mädchen aus dem Grödnertal
küß' mich bitte noch einmal.
Du machst mir den Abschied schwer
darum komm ich wieder her.
Mädchen aus dem Grödnertal
küß' mich bitte noch einmal
dann fühl' ich mich in Südtirol
immer wieder wohl.
Speck und Obstler und der Wein
laden immer wieder ein.
Apfel
Birnen aus Meran
kennt im Land ein jeder Mann.
Doch das beste ganz bestimmt
das man mit nach Hause nimmt
ist der Kuß aus Südtirol
da fühlst du dich wohl.
Mädchen aus dem Grödnertal …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam
gdzie są trzy zęby
kraj jest taki piękny.
Tam z gór Twojej świetności
Tyrol Południowy
jesteś skończony.
Lato
Zima
Zawsze
już uszczęśliwiłeś moje serce.
i najdroższy, zaufaj mi.
jestem ci to winien.
Dziewczyna z Val Gardena
Pocałuj mnie Jeszcze raz.
Utrudniasz mi pożegnanie.
dlatego tu wracam.
Dziewczyna z Val Gardena
Proszę, Pocałuj mnie Jeszcze raz.
wtedy czuję się jak w Południowym Tyrolu
zawsze.
Bekon i owoce i wino
zapraszani w kółko.
Jabłko
Gruszki z Merano
każdy wie w kraju.
Ale najlepsze jest zdecydowanie,
co zabierasz ze sobą do domu
czy pocałunek pochodzi z Południowego Tyrolu
tam czujesz się komfortowo.
Dziewczyna z Val Gardena …