Kastelruther Spatzen — Du bist oft schneller ganz unten, als oben tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Du bist oft schneller ganz unten, als oben", wykonawca: Kastelruther Spatzen.
Tekst piosenki
Du bist oft schneller ganz unten als oben mein Freund!
Ja bedenk das
verlang' nicht zu viel!
Es geht oft schneller bergab als bergauf überall
auch ganz langsam erreichst du dein Ziel!
Gib recht acht d’rauf
wer’s ehrlich mit dir immer meint
der auch dann zu dir hält
wenn die Sonn' dir nicht mehr scheint!
Du bist oft schneller ganz unten als oben
mein Freund!
Ja bedenk das
verlang nicht zu viel.
Glück und Liebe
doch auch Leid!
Gibt es meist nur kurze Zeit!
Drum hat alles seinen Wert
was das Leben uns beschert.
Schmerz und Tränen geh’n vorbei
und dein Herz ist wieder frei.
Hab' bei allem frohen Mut
einmal wird ja alles gut.
Du bist oft schneller …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Często jesteś szybszy na dole niż mój przyjaciel na górze!
Tak należy pamiętać, że
nie żądaj zbyt wiele!
Często idzie w dół szybciej niż pod górę wszędzie
nawet bardzo powoli osiągasz swój cel!
Bądź ostrożny d ' rauf
kto jest zawsze z tobą szczery
który wciąż cię trzyma.
kiedy słońce już nie świeci!
Często jesteś szybszy na samym dole niż na górze
mój przyjacielu!
Tak należy pamiętać, że
nie żądaj zbyt wiele.
Szczęście i miłość
jednak cierpienie też!
Są to zazwyczaj tylko krótki czas!
Bęben ma wszystkie swoje znaczenie
to, co daje nam życie.
Ból i łzy mijają
twoje serce znów jest wolne.
Z całą radosną odwagą
pewnego dnia wszystko będzie dobrze.
Często jesteś szybszy …