Kastelruther Spatzen — Lass uns für die Liebe leben tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lass uns für die Liebe leben", wykonawca: Kastelruther Spatzen.
Tekst piosenki
Lass uns für die Liebe leben
gesprochen:
Millionen Menschen gibt es auf Erden
Millionen Menschen lieben sich.
Doch von all den Millionen
liebt dich keiner so wie ich.
Dich zu suchen, um dich zu finden,
das war mein Ziel.
Immer wieder diese leise Stimme:
Du träumst zu viel.
Eines Tages warst du da,
und der Himmel war so nah.
Dieses Wunder tief in mir,
das verdanke ich nur dir.
Lass uns für die Liebe leben,
lass mich in dein Herz hinein.
Nur mit dir und Gottes Segen
kann der Himmel ewig sein.
Halte diesen Augenblick,
gib ihn nie zurück!
Lass uns für die Liebe leben,
für ein Leben lang.
Nicht ist wichtig und nicht ist schöner
als so ein Tag.
Wenn dir sinkende Sterne sagen,
wie ich dich mag.
Nimm dir meine Zärtlichkeit
bis zum Rand der Ewigkeit.
Jeder Atemzug von mir,
der gehört allein nur dir.
Lass uns für die Liebe leben,
lass mich in dein Herz hinein.
Nur mit dir und Gottes Segen
kann der Himmel ewig sein.
Halte diesen Augenblick,
gib ihn nie zurück!
Lass uns für die Liebe leben,
für ein Leben lang.
Halte diesen Augenblick,
gib ihn nie zurück!
Lass uns für die Liebe leben
für ein Leben lang!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyj dla miłości
oralny:
Miliony ludzi są na ziemi
Miliony ludzi się kochają.
Ale ze wszystkich milionów
nikt nie kocha cię tak jak ja.
/ Align = "left" / ,
to był mój cel.
Znowu i znowu ten cichy głos:
Za dużo marzysz.
Byłeś tam kiedyś.,
a niebo było tak blisko.
To cud głęboko we mnie,
zawdzięczam to tylko Tobie.
Żyj dla miłości,
pozwól mi wejść do twojego serca.
Tylko z Tobą i błogosławieństwem Boga
czy niebo może być wieczne?
Zachowaj tę chwilę,
nigdy go nie Odzyskaj!
Żyj dla miłości,
za całe życie.
Nie ważne i nie piękniejsze
jak taki dzień.
Kiedy spadające gwiazdy mówią ci,
lubię cię.
Przyjmij moją delikatność.
do końca wieczności.
Każdy oddech mnie,
należy tylko do ciebie.
Żyj dla miłości,
pozwól mi wejść do twojego serca.
Tylko z Tobą i błogosławieństwem Boga
czy niebo może być wieczne?
Zachowaj tę chwilę,
nigdy go nie Odzyskaj!
Żyj dla miłości,
za całe życie.
Zachowaj tę chwilę,
nigdy go nie Odzyskaj!
Żyj dla miłości
za całe życie!