Kataklysm — When Time Stands Still tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Time Stands Still", wykonawca: Kataklysm.
Tekst piosenki
Have you ever felt
Like the walls are closing in Like your world is about to end
Trapped in a place where you can’t escape
Feeling desperate to breath again
To cast away that moment of insanity
And feel no more pain in solitude and despair
I close my eyes and hope to die
Trying to find and understand
The things I left behind
Bring me something to feel
I said…
Bring me somthing to feel
Hear me…
Have you ever felt
Like the walls are closing in Like your world is about to end
Trapped in a place where you can’t escape
Feeling desperate to breath again
To cast away that moment of insanity
And feel no more pain in solitude and despair
I close my eyes and hope to die
Trying to find and understand
The things I left behind
I was denied
Everytime I tried to capture
The reasons to my life
When time stands still you’ll look into my eyes
Wondering why this world has died
«I cannot die… I am forever…»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy kiedykolwiek czułeś
Jakby ściany się zamykały, jakby twój świat się kończył.
/ Align = "left" /
Desperacko chce znów oddychać.
Odrzucić ten moment szaleństwa
I nie czuć już bólu w samotności i rozpaczy
I close my eyes and hope to die
Trying to find and understand
The things I left behind
Bring me something to feel
Powiedziałem…
Bring me somthing to feel
Usłysz mnie…
Czy kiedykolwiek czułeś
Jakby ściany się zamykały, jakby twój świat się kończył.
/ Align = "left" /
Desperacko chce znów oddychać.
Odrzucić ten moment szaleństwa
I nie czuć już bólu w samotności i rozpaczy
I close my eyes and hope to die
Trying to find and understand
The things I left behind
Odmówiono mi.
"Everytime I tried to capture"
The reasons to my life
Kiedy czas się zatrzyma, spojrzysz mi w oczy.
Wondering why this world has died
"Nie mogę umrzeć... jestem na zawsze…»