Kate Boy — Human Engine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Human Engine", wykonawca: Kate Boy.

Tekst piosenki

We like the word dynamic
We like to use it a lot
But there’s nothing dynamic
about staying in the same damn spot
I like to feel erotic
I like to feel raw
Don’t tell me you can handle it
'cause you know what we’re here for
I can’t leave alone
Like a full grown obsession
And I want evolve into something more than human
I’m 'bout to turn, to turn into
Human engine
Human engine
I’m changing, changing, changing
I’m changing
It’s how you keep me running
It’s how you keep me warm
Until I gotta stop running
'cause I’m still in this body form
And it’s nice when I need it It’s nice to be yours
But sometimes I can’t handle it When I don’t know what I’m here for
And If I grow old into something more than human
I’m bound to turn, to turn into
Human engine
Human engine
I’m changing, changing, changing
I’m changing
Human engine
Human engine
I’m changing, changing, changing
I’m changing
Not power for the human, only power for the engine
Not power to the human
Changing, changing, changing
I’m changing, changing, changing
Changing, changing, changing
I’m changing
To not be affected
To not need you
I don’t need anything
To not be objected
To not need anything

Tłumaczenie tekstu piosenki

Lubimy słowo dynamic
Lubimy go często używać.
Ale nie ma nic dynamicznego
o pozostaniu w tym samym cholernym miejscu
I like to feel erotic
I like to feel raw
Nie mów, że sobie poradzisz.
'cause you know what we' re here for
"I can' t leave alone"
Like a full grown obsession
I chcę ewoluować w coś więcej niż człowieka.
I ' m ' bout to turn, to turn into
Human engine
Human engine
I ' m changing, changing, changing
Zmieniam się.
"It' s how you keep me running"
Tak mnie ogrzejesz.
Until I gotta stop running
'cause I' m still in this body form
I jest miło, kiedy tego potrzebuję. miło jest być twoim.
Ale czasami nie mogę sobie z tym poradzić, kiedy nie wiem, po co tu jestem.
I jeśli zestarzeję się w coś więcej niż człowieka
I ' m bound to turn, to turn into
Human engine
Human engine
I ' m changing, changing, changing
Zmieniam się.
Human engine
Human engine
I ' m changing, changing, changing
Zmieniam się.
Nie moc dla człowieka, tylko moc dla silnika.
"Not power to the human"
Changing, changing, changing
I ' m changing, changing, changing
Changing, changing, changing
Zmieniam się.
Brak wpływu
To not need you
Niczego nie potrzebuję.
Brak sprzeciwu
To not need anything