Kate Bush — All We Ever Look For tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All We Ever Look For", wykonawca: Kate Bush.
Tekst piosenki
Just look at your father
And you’ll see how you took after him.
Me, I’m just another
Like my brothers
Of my mother’s genes.
All they ever want for you
Are the things they didn’t do.
All they ever wanted--a little clue.
All they ever wanted--the truth.
All they ever wanted--a little bit of you.
All they ever wanted,
But they never did get.
The whims that we’re weeping for
Our parents would be beaten for
Leave the breast
And then the rest
And then regret you ever left. All we’re ever looking for
Is another open door.
All we ever look for--another womb.
All we ever look for--our own tomb.
All we ever look for--ooh, la lune.
All we ever look for--a little bit of you, too.
All we ever look for,
But we never do score.
All we ever look for--a god.
All we ever look for--ooh, a drug.
All we ever look for--a great big hug.
All we ever look for--a little bit of you.
All we ever look for--a little bit of you, too.
All we ever look for,
But we never do score.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na swojego ojca.
I zobaczysz, jak go naśladowałeś.
Ja, jestem tylko kolejnym
Jak moi bracia.
Genów mojej matki.
All they ever want for you
To rzeczy, których nie zrobili.
Chcieli tylko małej wskazówki.
Chcieli tylko prawdy.
Chcieli tylko odrobiny Ciebie.
All they ever wanted,
Ale nigdy nie dostali.
The whims that we ' re weeping for
Nasi rodzice byliby bici za
Zostawić
A potem reszta.
A potem żałuję, że odeszłaś. All we ' re ever looking for
To kolejne otwarte drzwi.
Szukamy tylko innego łona.
Szukamy tylko własnego grobowca.
Wszystko czego szukamy ... Ooh, la lune.
Wszystko, czego zawsze szukamy ... trochę ciebie też.
All we ever look for,
Ale nigdy nie zdobędziemy punktów.
Szukamy tylko Boga.
Wszystko czego szukamy ... ooh, narkotyk.
Szukamy tylko wielkiego uścisku.
Wszystko czego szukamy ... odrobina Ciebie.
Wszystko, czego zawsze szukamy ... trochę ciebie też.
All we ever look for,
Ale nigdy nie zdobędziemy punktów.