Kate Bush — Moments Of Pleasure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moments Of Pleasure", wykonawca: Kate Bush.
Tekst piosenki
Some moments that I’ve had
Some moments of pleasure
I think about us lying
Lying on a beach somewhere
I think about us diving
Diving off a rock into another moment
The case of George the Wipe
Oh God I can’t stop laughing
The sense of humour of mine
It isn’t funny at all
Oh but we sit up all night
Talking about it Just being alive
It can really hurt
And these moments given
Are a gift from time
On a balcony in New York
It’s just started to snow
He meets us at the lift
Like Douglas Fairbanks
Waving his walking stick
But he isn’t well at all
The buildings of New York
Look just like mountains through the snow
Just let us try
To give these moments back
To those we love
To those who will survive
And I can hear my mother saying
«Every old sock meets an old shoe»
Isn’t that a great saying?
«Every old sock meets an old shoe»
Here comes the Hills of Time
Hey there Maureen
Hey there Bubba
Dancing down the aisle of a plane
'S Murph playing his guitar refrain
Hey there Teddy
Spinning in the chair at Abbey Road
Hey there Michael
Do you really love me Hey there Bill
Cold you turn the lights up?
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Some moments that I 've had"
Some moments of pleasure
I think about us lying
Leżąc gdzieś na plaży
Myślę o nurkowaniu.
"Diving off a rock into another moment"
The case of George the Wipe
O Boże, nie mogę przestać się śmiać.
Moje poczucie humoru
To wcale nie jest śmieszne.
Oh but we Sitt up all night
Mówię o tym, że żyję.
To może naprawdę boleć.
And these moments given
Są darem od czasu
Na balkonie w Nowym Jorku
Właśnie zaczął padać śnieg.
Spotkamy się przy windzie.
Jak Douglas Fairbanks
Macha laską.
Ale on wcale nie czuje się dobrze.
The buildings of New York
Wyglądaj jak góry przez śnieg
Pozwól nam spróbować.
To give these moments back
To those we love
Za tych, którzy przetrwają
I słyszę, jak moja matka mówi:
"Every Old sock meets an old shoe»
Czy to nie wspaniałe powiedzenie?
"Every Old sock meets an old shoe»
Here comes the Hills of Time
Cześć Maureen.
Hej tam Bubba
"Dancing down the aisle of a plane"
'S Murph playing his guitar refrain
Cześć, Teddy.
Spinning in the chair at Abbey Road
Cześć, Michael.
Czy naprawdę mnie kochasz?
Zgasiłeś światło?