Kate Bush — Watching You Without Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Watching You Without Me", wykonawca: Kate Bush.

Tekst piosenki

You can’t hear me.
You can’t hear me.
You can’t hear what I’m saying.
You can’t hear what I’m saying to you.
You watch the clock
Move the slow hand.
I should have been home
Hours ago,
But I’m not here.
But I’m not here.
You can’t hear me.
You can’t hear me.
You can’t feel me Here in the room with you now.
You can’t hear what I’m saying.
You don’t hear what I’m saying, do you?
Can’t let you know
What’s been happening.
There’s a ghost in our home,
Just watching you without me.
I’m not here.
(«You don’t hear me.»)
But I’m not here.
(You can’t hear me.)
But I’m not here.
(You don’t hear what I’m saying.)
«Don't ignore, don’t ignore me,
Let me???"*
«Don't ignore, don’t ignore me,
Let me???»
«Don't ignore, don’t ignore me,
Let me???»
«We see you here.»
«We see you here.»
«We see you here.»
«We see you here.»
«We see you here.»
«We see you here.»
«We see you here.»
«We see you here.»
You don’t hear me come in.
«Help me, baby! Help me, baby! Talk to me! Listen to me,
listen to me! Talk to me! Help--»
(«You can’t hear me.»)
«Listen, baby! Listen to me, baby! Help me, help me, baby!
Talk to me! Talk to me! Please, baby, talk to me!»
(«You can’t hear me.»)
You won’t hear me leaving.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie słyszysz mnie.
Nie słyszysz mnie.
Nie słyszysz, co mówię.
Nie słyszysz, co do ciebie mówię.
Patrz na zegar.
Przesuń wolną rękę.
Powinienem być w domu.
Godziny temu,
Ale mnie tu nie ma.
Ale mnie tu nie ma.
Nie słyszysz mnie.
Nie słyszysz mnie.
Nie czujesz mnie w tym pokoju z Tobą.
Nie słyszysz, co mówię.
Nie słyszysz, co mówię, prawda?
Can ' t let you know
Co się dzieje.
W naszym domu jest duch.,
Oglądam Cię beze mnie.
Nie ma mnie tu.
("Nie słyszysz mnie.»)
Ale mnie tu nie ma.
Nie słyszysz mnie.)
Ale mnie tu nie ma.
Nie słyszysz, co mówię.)
"Nie ignoruj, nie ignoruj mnie,
Pozwól mi???"*
"Nie ignoruj, nie ignoruj mnie,
Pozwól mi???»
"Nie ignoruj, nie ignoruj mnie,
Pozwól mi???»
"Widzimy cię tutaj.»
"Widzimy cię tutaj.»
"Widzimy cię tutaj.»
"Widzimy cię tutaj.»
"Widzimy cię tutaj.»
"Widzimy cię tutaj.»
"Widzimy cię tutaj.»
"Widzimy cię tutaj.»
Nie słyszysz, jak Wchodzę.
"Pomóż mi, kochanie! Pomóż mi, kochanie! Mów do mnie! Posłuchaj mnie.,
posłuchaj mnie! Mów do mnie! Pomoc--»
("Nie słyszysz mnie.»)
"Słuchaj, kochanie! Posłuchaj mnie, kochanie! Pomóż mi, pomóż mi, kochanie!
Mów do mnie! Mów do mnie! Proszę, kochanie, porozmawiaj ze mną!»
("Nie słyszysz mnie.»)
Nie usłyszysz, jak wychodzę.