Kate Campbell — In My Mother's House tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In My Mother's House", wykonawca: Kate Campbell.

Tekst piosenki

Photographs and old forty-fives
Stowed beneath a homecoming gown
Pictures of me at sweet sixteen
But everything’s not as it seems
In my mother’s house
When I go home for holidays
There’s so much to talk about
And sometimes we disagree
On politics and theology
In my mother’s house
The chimes in the hall sound every hour
The sun and moon go 'round
Time flies by and fades like the flower
And I can’t slow it down
I spend my days with music and words
Playing these songs from town to town
And everyone sees what they want to see
But I’m just the girl who used to sing
In my mother’s house
I am a prodigal daughter
But in my wandering I have found
There is a wideness in mercy
And there’ll always be a place for me
In my mother’s house

Tłumaczenie tekstu piosenki

Fotografie i stare czterdzieści pięć
Stowed beneath a homecoming Town
Pictures of me at sweet sixteen
Ale wszystko nie jest tak, jak się wydaje.
W domu mojej matki.
When I go home for holidays
Jest tyle do omówienia.
And sometimes we disagree
O polityce i teologii
W domu mojej matki.
Dzwony w holu brzmią co godzinę.
The sun and moon go ' round
Czas płynie i zanika jak kwiat
And I can ' t slow it down
Spędzam dni z muzyką i słowami
Playing these songs from town to town
I każdy widzi to, co chce zobaczyć.
Ale jestem tylko dziewczyną, która śpiewała
W domu mojej matki.
Jestem marnotrawną córką.
Ale w mojej wędrówce znalazłem
Jest rozległość w miłosierdziu
I zawsze będzie dla mnie miejsce.
W domu mojej matki.