Kate Campbell — Moonpie Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moonpie Dreams", wykonawca: Kate Campbell.
Tekst piosenki
Once every May Day
We stayed at her house
With doilies on tables
And cats on the couch
She played me records
The ones he adored
The music they danced to
Before the war
And now sometimes I see her
And she seems so lonely
Standing there
In my moonpie dreams
He wagged his tail
When Jim let him in
He came from the next block
And they were best friends
He’d bring the paper
Without a tear
He knew his friend Jim
Would always be there
Now he waits at the back door
But it’s just him only
Sitting there
In my moonpie dreams
Now I look out my window
And wish you could hold me
You’re always there
In my moonpie dreams
Tłumaczenie tekstu piosenki
Once every May Day
Zatrzymaliśmy się w jej domu.
Z serwetkami na stołach
I koty na kanapie
/ Align = "left" / Linear
Te, które uwielbiał
The music they danced to
Przed wojną
A teraz czasami ją widzę.
# And she seems so lonely #
Standing there
In my moonpie dreams
Machał ogonem.
Kiedy Jim go wpuścił
Przyszedł z sąsiedniego bloku.
I byli najlepszymi przyjaciółmi.
Przynosił gazetę
Bez łez
Znał swojego przyjaciela Jima.
"Would always be there"
Teraz czeka przy tylnych drzwiach.
Ale to tylko on.
"Sitting there"
In my moonpie dreams
Teraz patrzę przez okno.
And wish you could hold me
Zawsze tam jesteś.
In my moonpie dreams