Kate McGarrigle — Year of the Dragon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Year of the Dragon", wykonawca: Kate McGarrigle.
Tekst piosenki
Here comes the daddy
He’s gonna knock me off my feet
Here comes the daddy
He’s gonna knock us off our feet
Won’t have to push too hard with me
I’m at the time these days where I’m easy
I will take the plunge & I will fall
I’ll get up when I hit the floor
Falling down
Watching the world rise above my head
Sky opens & something somewhere
Becomes dead
Becomes dead
Something’s born
Natural or environmental
My freewheeling towards the emotional
I will not hoard my chips
I will put them all on the table
I will win them back
I know that I’m able
I was born in the Year of The Dragon
The one to prize
Where everything & everybody
Is on my side
I’ve got you on my side
Twenty one is a good age to be Forgiven your faults & praised
For the newness of one of your ideas
Some people hate me They say that I’m too free
But one day soon I’ll be just like them
And hate people just like me So let me be Ah…
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Here comes the daddy"
Powali mnie z nóg.
"Here comes the daddy"
Zwali nas z nóg.
Nie musisz za mocno naciskać.
I 'm at the time these days where I' m easy
I will take the plunge & I will fall
I ' ll get up when I hit the floor
Falling down
Oglądanie świata wznoszącego się nad moją głową
Sky opens & something somewhere
Becomes dead
Becomes dead
Something ' s born
Naturalne lub środowiskowe
Moje swobodne kierowanie się w stronę emocji
Nie będę gromadził żetonów.
Położę je wszystkie na stole.
Odzyskam je.
I know that I ' m able
Urodziłem się w roku Smoka.
The one to prize
Where everything & everybody
Is on my side
I ' ve got you on my side
Twenty one is a good age to be Forgiven your faults & praved
Dla nowości jednego z twoich pomysłów
Niektórzy ludzie mnie nienawidzą mówią, że jestem zbyt wolny
Ale pewnego dnia wkrótce będę taki jak oni.
And hate people just like me So let me be Ah…