Kate Miller-Heidke — Dreams/I Love You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dreams/I Love You", wykonawca: Kate Miller-Heidke.

Tekst piosenki

I see you. you as a child
Before you learned much too much
So now
You shy away
Afraid of it Of everyone
Of everything
You lock it up You hide away your light
All grown up, responsible
So adult and now
You’re saving for a rainy day
And maybe its
Not far away
You’re waiting for a later date to live
But time, time will not hold us down anymore
We’ll dance in the river of dreams
And swim in the wide open water of light
Where all is forgiven
We’ll turnaround
We’ll be okay
With everything
We’ll float away
We’ll work it out
We’ll make it up again
Time, time will not hold us down anymore
We’ll dance in the river of dreams
Swim in the wide open water of light
Where all is forgiven
And all is forgotten at last.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widzę cię. Ty jako dziecko
Before you learned much too much
Więc teraz
You shy away
Boję się każdego.
Wszystkiego.
You lock it up You hide away your light
/ Align = "left" /
So adult and now
Oszczędzasz na czarną godzinę.
I może to
Niedaleko stąd.
Czekasz na późniejszą randkę.
Ale czas, czas już nas nie powstrzyma.
We ' ll dance in the river of dreams
I pływać w otwartej wodzie światła
Where all is forgivened
We ' ll turnaround
Nic nam nie będzie.
With everything
We ' ll float away
Poradzimy sobie.
Nadrobimy to jeszcze raz.
Czas, czas już nas nie powstrzyma
We ' ll dance in the river of dreams
Pływać w otwartej wodzie światła
Where all is forgivened
I w końcu wszystko zostało zapomniane.