Kate Miller-Heidke — Little Adam tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Adam", wykonawca: Kate Miller-Heidke.
Tekst piosenki
Adam, Adam
Where you been hiding?
Adam, Adam
It’s time we had a talk
What’s going on in the room downstairs?
What you been playing with down there?
Adam, Adam
Things are getting strange
Adam, Adam
Who you been following?
Adam, Adam
Am I getting through?
Don’t you think you’ve reached the point of having enough?
Your very own mother starts coughing you up Adam, Adam
I thought you were smart
What you’re looking for is right before your eyes
But you’re too caught up to notice all of the signs
Hello, hello, are you listening?
Hello, hello, are you there?
You’ve tuned the voices out but now the symptoms are everywhere
You are, you are, you are part of this
I know you think you’re much more
You better think again
Because you’re one defenceless animal
Adam, Adam
I think you got a fever
Adam, Adam
You’re making no sense
All the pictures in the magazines have gone to your head
You’re chasing paper dolls to catch your tail instead
Adam, Adam
Are you ready to run?
What you started with to save yourself some time
Has got out of hand and made you out of your mind
Hello, hello, are you listening?
Hello, hello, are you there?
You’ve tuned the voices out but now the symptoms are everywhere
You are, you are, you are part of this
I know you think you’re much more
You better think again
Because you’re one defenceless animal
One defenceless animal
Run away, run away
Run away, run away
Little Adam, Adam
Run away, run away
Run away, run away
Little Adam, Adam
Hello, hello, are you listening?
Hello, hello, are you there?
You’ve tuned the voices out but now the symptoms are everywhere
You are, you are, you are part of this
I know you think you’re much more
You better think again
Because you’re one defenceless animal
Hello, hello, are you listening?
Hello, hello, are you there?
You’ve tuned the voices out but now the symptoms are everywhere
You are, you are, you are part of this
I know you think you’re much more
You better think again
Because you’re one defenceless animal
One defenceless animal
One defenceless animal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Adam, Adam
Gdzie się ukrywałeś?
Adam, Adam
Czas porozmawiać.
Co się dzieje w pokoju na dole?
Czym się tam bawiłeś?
Adam, Adam
Robi się dziwnie.
Adam, Adam
Kogo śledziłeś?
Adam, Adam
Przebijam się?
Nie sądzisz, że osiągnęłaś już dość?
Twoja własna matka zaczęła cię kasłać Adam, Adam
Myślałem, że jesteś mądry.
To czego szukasz jest tuż przed twoimi oczami
Ale jesteś zbyt pochłonięty, by zauważyć wszystkie znaki.
Halo, Halo, słuchasz mnie?
Halo, Halo, jesteś tam?
Wyciszyłeś głosy, ale teraz objawy są wszędzie.
Jesteś, jesteś, jesteś częścią tego.
Wiem, że myślisz, że jesteś kimś więcej.
You better think again
Bo jesteś bezbronnym zwierzęciem.
Adam, Adam
Chyba masz gorączkę.
Adam, Adam
To nie ma sensu.
Wszystkie zdjęcia w magazynach uderzyły Ci do głowy.
Ścigasz papierowe lalki, żeby złapać ogon.
Adam, Adam
Gotowy do ucieczki?
To, co zacząłeś, by zaoszczędzić sobie trochę czasu.
Wymknął się spod kontroli i postradał zmysły.
Halo, Halo, słuchasz mnie?
Halo, Halo, jesteś tam?
Wyciszyłeś głosy, ale teraz objawy są wszędzie.
Jesteś, jesteś, jesteś częścią tego.
Wiem, że myślisz, że jesteś kimś więcej.
You better think again
Bo jesteś bezbronnym zwierzęciem.
Jedno bezbronne zwierzę
Uciekaj, uciekaj
Uciekaj, uciekaj
Mały Adam, Adam
Uciekaj, uciekaj
Uciekaj, uciekaj
Mały Adam, Adam
Halo, Halo, słuchasz mnie?
Halo, Halo, jesteś tam?
Wyciszyłeś głosy, ale teraz objawy są wszędzie.
Jesteś, jesteś, jesteś częścią tego.
Wiem, że myślisz, że jesteś kimś więcej.
You better think again
Bo jesteś bezbronnym zwierzęciem.
Halo, Halo, słuchasz mnie?
Halo, Halo, jesteś tam?
Wyciszyłeś głosy, ale teraz objawy są wszędzie.
Jesteś, jesteś, jesteś częścią tego.
Wiem, że myślisz, że jesteś kimś więcej.
You better think again
Bo jesteś bezbronnym zwierzęciem.
Jedno bezbronne zwierzę
Jedno bezbronne zwierzę