Kate Miller-Heidke — The Truth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Truth", wykonawca: Kate Miller-Heidke.
Tekst piosenki
So I crawled down the stairs to the truth,
That is sleeping alone, on a bed,
The mosquito net weeping above.
That lazy old truth, been lying there for weeks.
So I throw myself on to the bed,
Onto the mercy of the truth,
Who is stirring and trying to cheer up the net,
And afterwords me,
And I’m feeling weak.
Cause I could go on, and on,
Deluding myself.
Waiting in the shadows,
I am waiting for something else
To come along and put things in order.
Meanwhile, I raise my hands above the water.
Ready, I am in position.
Just promise you’ll be here soon.
So all of the people around,
I don’t wanna grow old like them.
Bracing, and grabbing too tight to not much.
But I start feeling tired a little earlier each day.
So I’m looking to re-arrange the dawn,
To tidy up the order of events,
And unwind every thread of regret.
But take that away, and what is there left?
From now on, I just know things will be different.
See the waves?
They’re all nodding their agreement.
If you promise you’ll be here soon.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc wczołgałem się po schodach do prawdy.,
To jest spanie samotnie, na łóżku,
Moskitiera płacze nad nami.
Ta leniwa prawda leży tam od tygodni.
Więc rzuciłem się na łóżko.,
On the mercy of the truth,
Kto się rusza i próbuje rozweselić sieć,
I po słowach,
I czuję się słaby.
Bo mogę tak dalej, i dalej,
Łudzę się.
Waiting in the shadows,
Czekam na coś innego.
Żeby przyjść i uporządkować sprawy.
W międzyczasie podnoszę ręce nad wodę.
Jestem na pozycji.
Obiecaj, że wkrótce tu będziesz.
Więc wszyscy ludzie wokół,
Nie chcę się zestarzeć jak oni.
/ Align = "left" /
Ale każdego dnia zaczynam czuć się zmęczony trochę wcześniej.
/ Align = "left" / ,
Uporządkować kolejność wydarzeń,
I rozwiąż każdą nić żalu.
Ale zabierz to, a co zostanie?
Od teraz wiem, że będzie inaczej.
Widzisz fale?
Wszyscy przytakują.
Jeśli obiecasz, że wkrótce tu będziesz.