Kate Nash — Part Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Part Heart", wykonawca: Kate Nash.
Tekst piosenki
When
We first fell
I used to lie
In my bed
But now
And my brain starts to be Just some clouds
Instead
A part heart is living
A part heart is dead
And the part of my heart
You used to love, it fled
But it doesn’t matter
I still feel the same
And it doesn’t matter
How many colours I paint my nails
I still feel the same
And it doesn’t matter
How many times I change my clothes
I still feel the same
And it doesn’t matter
How much I stay indoors, leave the house
I still feel the same
And it doesn’t matter
How much I have to drink
I still feel the same
And it doesn’t matter
How loud I play my music
I still feel the same
And it doesn’t matter
What my good friends tell me I still feel the same
And it doesn’t matter
How much I hurt myself
I still feel the same
And it doesn’t matter
No it doesn’t matter
‘Cause I still feel the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy
We first fell
Kiedyś kłamałem.
In my bed
Ale teraz
A mój mózg zaczyna być tylko chmurami.
Zamiast
A part heart is living
A part heart is dead
And the part of my heart
You used to love, it fly
But it doesn ' t matter
I still feel the same
And it doesn ' t matter
Ile kolorów maluję paznokcie
I still feel the same
And it doesn ' t matter
Ile razy zmieniam ubranie
I still feel the same
And it doesn ' t matter
Jak długo zostaję w domu, wychodzę z domu
I still feel the same
And it doesn ' t matter
Ile muszę wypić
I still feel the same
And it doesn ' t matter
How loud I play my music
I still feel the same
And it doesn ' t matter
To, co mówią moi dobrzy przyjaciele, wciąż czuję to samo.
And it doesn ' t matter
Jak bardzo się zraniłem.
I still feel the same
And it doesn ' t matter
Nie, to nie ma znaczenia.
'Cause I still feel the same