Kate Ryan — Mon Coeur Résiste Encore tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mon Coeur Résiste Encore", wykonawca: Kate Ryan.

Tekst piosenki

Suis ton coeur, suis ton ѓ(c)toile
Sois plus fort, va jusqu’au bout
La route est longue mais pleine d’espoir
Viens me dire enfin que tu m’aimes
Sѓ(c)che mes larmes, sauve notre histoire
Sois plus fort, va jusqu’au bout
Ecoute mon ѓўme, et pense a moi
A ces souvenirs qui nous retiennent
suis ton coeur, suis ton ѓ(c)toile
La route est longue mais plein d’espoir
Dis-moi que tu m’aimes, brisons les chaѓ®nes
Dis-moi que tu m’aimes, brisons les chaѓ®nes
Dis-moi que tu m’aimes, brisons les chaѓ®nes
Dis-moi que tu m’aimes, brisons les chaѓ®nes
Sans mentir car mon coeur resiste encore
suis ton coeur, suis ton ѓ(c)toile
Sois plus fort, va jusqu’au bout
La route est longue mais pleine d’espoir
Viens me dire enfin que tu m’aimes
Rejoins-moi, ravive ma flamme
Ton sourire, ton regard doux
Sont comme de l’or au fond de moi
Dis-moi que tu m’aimes, brisons les chaѓ®nes
Sans mentir car mon coeur rѓ(c)siste encore
Car tu sais que nous avons toute la vie
Dis moi que tu m’aimes, brisons les chaѓ®nes
Sans mentir car mon coeur rѓ(c)siste encore
Car tu sais que nous avons toute la vie
suis ton coeur, suis ton ѓ(c)toile
La route est longue mais plein d’espoir

Tłumaczenie tekstu piosenki

Podążaj za swoim sercem, podążaj za swoim
Bądź silniejszy, idź do końca
Droga jest długa, ale pełna nadziei
Przyjdź i powiedz, że mnie kochasz.
S ч (c)che moje łzy, ocal naszą historię
Bądź silniejszy, idź do końca
Posłuchaj mojej opinii i pomyśl o mnie.
Do tych wspomnień, które nas powstrzymują
podążaj za swoim sercem, podążaj za swoim
Droga jest długa, ale pełna nadziei
Powiedz, że mnie kochasz i złam zaklęcie.
Powiedz, że mnie kochasz i złam zaklęcie.
Powiedz, że mnie kochasz i złam zaklęcie.
Powiedz, że mnie kochasz i złam zaklęcie.
Bez kłamstw, ponieważ moje serce wciąż się opiera
podążaj za swoim sercem, podążaj za swoim
Bądź silniejszy, idź do końca
Droga jest długa, ale pełna nadziei
Przyjdź i powiedz, że mnie kochasz.
Dołącz do mnie, Ożyw mój płomień
Twój uśmiech, twoje delikatne spojrzenie
Jak złoto we mnie
Powiedz, że mnie kochasz i złam zaklęcie.
Bez kłamstwa, bo moje serce gѓ (c)siste jeszcze
Bo wiesz, że mamy całe życie.
Powiedz mi, że mnie kochasz, złammy je.
Bez kłamstwa, bo moje serce gѓ (c)siste jeszcze
Bo wiesz, że mamy całe życie.
podążaj za swoim sercem, podążaj za swoim
Droga jest długa, ale pełna nadziei