Kate Ryan — Take Me Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Me Down", wykonawca: Kate Ryan.
Tekst piosenki
How many times did I say
I wouldn’t fall again
How many times did I say
That only fools in Little voices telling me That I should take my time
I just can’t get you off my mind
I’ve seen fatal attractions
I can’t make no predictions
I’m under no false illusions
But this feels so right
Questions… Waiting for answers
This time … Taking my chances
I’ve got … No more defences
Let love take me down
Feelings … Searching for reasons
Sunshine … All through the seasons
Let love take me down
(Just) when I think I’m in control
That’s when I start to fall
Who knows where this love can go There’s no crystal ball
I had my share of rejections
I see all in perfections
I can’t make no predictions
This feels so right
I’ve seen fatal attractions
I can’t make no predictions
I’m under no false illusions
But this feels so right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile razy mówiłem
I wouldn ' t fall again
Ile razy mówiłem
Że tylko głupcy w małych głosach mówią mi, że powinienem się nie spieszyć.
I just can ' t get you off my mind
I ' ve seen fatal attractions
I can ' t make no predictions
Nie mam złudzeń.
But this feels so right
Pytania ... czekające na odpowiedzi
Tym razem ... zaryzykuję.
Nie mam więcej obrony.
Let love take me down
Feelings ... Searching for reasons
Sunshine ... All through the seasons
Let love take me down
(Just) when I think I ' m in control
Wtedy zaczynam spadać.
Nie ma kryształowej kuli.
Miałem swoją część odrzuceń.
I see all in perfections
I can ' t make no predictions
This feels so right
I ' ve seen fatal attractions
I can ' t make no predictions
Nie mam złudzeń.
But this feels so right