Kate Ryan — The Promise You Made tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Promise You Made", wykonawca: Kate Ryan.
Tekst piosenki
If I laid down my love — To come to your defense
Would you worry for me — With a pain in your chest?
Could I rely on your faith to be strong
To pick me back up and to push me along?
Tell me You’ll be there in my hour of need
You won’t turn me away
Help me out of the life I lead
Remember the promise you made
Remember the promise you made
If I gave you my soul — For a piece of your mind
Would you carry me with you — To the far edge of time?
Could you understand if you found me untrue
Would we become one, or divided in two — Please tell me Could I rely on your faith to be strong
To pick me back up and to push me along — Please tell me
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I laid down my love - to come to your defense
Martwiłbyś się o mnie z bólem w klatce piersiowej?
Czy mogę polegać na twej wierze, by być silnym?
Żeby mnie podnieść i popchnąć?
Powiedz mi, że będziesz tam w godzinie mojej potrzeby.
Nie odeślesz mnie
Help me out of the life I lead
Pamiętaj o obietnicy, którą złożyłeś
Pamiętaj o obietnicy, którą złożyłeś
If I gave you my soul-For a piece of your mind
Zabierzesz mnie ze sobą na najdalszy skraj czasu?
Czy mógłbyś zrozumieć, jeśli uznałbyś mnie za kłamcę?
Czy staniemy się jednością, czy podzieleni na dwie części?
By mnie podnieść i popchnąć - proszę powiedz mi