Kate Voegele — Enjoy The Ride tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Enjoy The Ride", wykonawca: Kate Voegele.
Tekst piosenki
Tell me where’d the day go
I’m lying wide awake wondering
How it escaped, the sun gone away
Lately there’s a part of me Thinking soon enough
I’ll be ten more years old
The next thing I know
Well, I’m not about to let that happen
Call me drastic and old fashioned
I think it’s time that we take
A drive down the scenic route
Baby, sitting round here, talking 'bout it Well, it doesn’t count
Can we slow down
And just take our time?
Close our eyes
And just enjoy the ride
I remember last year I told myself
I’d take every picture and chance
Like each day was my last
Well, it’s easy saying things like that
But life has got a way
Of distracting your dreams
And handing you worries
I’m not about to let that happen
Call me drastic and old fashioned
I think it’s time that we set our sights
On the here and now
Baby, sitting round here, talking 'bout it Well, it doesn’t count
Can we slow down
And just take our time?
Close our eyes
And just enjoy the ride
Just enjoy the ride
Well, I think it’s time that we take
A drive down the scenic route
Baby, sitting round here, talking 'bout it Well, it doesn’t count
Can we slow down
And just take our time?
We slow down
And just take our time
We just enjoy the ride
Just enjoy the ride
We just enjoy the ride
Just enjoy the ride
We just enjoy the ride
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tell me where ' D the day go
I ' m lying wide awake wondering
Jak uciekło, słońce odeszło
/ Align = "left" /
Będę miał jeszcze dziesięć lat.
/ Align = "left" /
Nie pozwolę na to.
Nazwij mnie drastycznym i staroświeckim
Myślę, że nadszedł czas, aby wziąć
A drive down the scenic route
Baby, Sittin 'round here, Talkin' bout It Well, it doesn ' t count
Możemy zwolnić?
I mamy się nie spieszyć?
Close our eyes
And just enjoy the ride
Pamiętam, że w zeszłym roku powiedziałem sobie
Zrobiłbym każde zdjęcie i szansę
Jakby każdy dzień był moim ostatnim
Łatwo mówić takie rzeczy.
Ale życie ma swój sposób.
O rozpraszaniu snów
And handing you worries
Nie pozwolę na to.
Nazwij mnie drastycznym i staroświeckim
Myślę, że już czas, żebyśmy się rozejrzeli.
On the here and now
Baby, Sittin 'round here, Talkin' bout It Well, it doesn ' t count
Możemy zwolnić?
I mamy się nie spieszyć?
Close our eyes
And just enjoy the ride
Ciesz się przejażdżką.
Cóż, myślę, że nadszedł czas, aby wziąć
A drive down the scenic route
Baby, Sittin 'round here, Talkin' bout It Well, it doesn ' t count
Możemy zwolnić?
I mamy się nie spieszyć?
We slow down
And just take our time
We just enjoy the ride
Ciesz się przejażdżką.
We just enjoy the ride
Ciesz się przejażdżką.
We just enjoy the ride