Kate Voegele — Wish You Were Intro/Wish You Were tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wish You Were Intro/Wish You Were", wykonawca: Kate Voegele.

Tekst piosenki

Gone away, are the golden days
Just a page, in my diary
So here I am, a utopian citizen
I’m still convinced there’s no such thing as idealism
Memories they’re following me like a shadow now
And I’m dreaming
Coz I’ve already suffered the fever of disbelief
But I’ve seen your act
And I know all the facts
I’m still in love with who I wish you were
It ain’t hard to see
Who you are underneath
I’m still in love with who I wish you were
And I wish you were here
Yeah yeah yeah
I was true, as the sky is blue
But I couldn’t soon, say the same for you no no
So now I find, denial in my eyes
I’m mesmerized by the picture that’s in my mind now
oh oh so
Tell me when I’ll finally see your shallow heart
For what it is yeah
Cause I don’t want to keep on believing in an illusion
Cos I’ve seen your act
And I know all the facts
I’m still in love with who I wish you were
It ain’t hard to see
Who you are underneath
I’m still in love with who I wish you were
And I wish you were here
Yeah yeah yeah
Sometimes I can’t explain
And I’m so sorry that I can’t
I try to concentrate
On your true identity
ooooh oh
But I’ve seen your act
And I know all the facts
I’m still in love with who I wish you were yeah
It ain’t hard to see
Who you are underneath
I’m still in love with who I wish you were
I’ve seen your act
And I know all the facts
I’m still in love with who I wish you were
It ain’t hard to see
Who you are underneath
I’m still in love with who I wish you were now
I wish you were here
oh oh oh
And I wish you were here
yeah ooooh oooo I
wish you were here
I wish you were here yeah
I wish you were here

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Gone away, are the golden days"
Tylko kartkę w moim pamiętniku.
Więc oto jestem, utopijny obywatel
Wciąż jestem przekonany, że nie ma czegoś takiego jak idealizm.
Wspomnienia podążają za mną jak cień
And I ' m dreaming
Bo już mam gorączkę niedowierzania.
Ale widziałem twój występ.
I znam wszystkie fakty
I ' m still in love with who I wish you were
It ain ' t hard to see
"Who you are underneath"
I ' m still in love with who I wish you were
I chciałbym, żebyś tu była.
Yeah yeah yeah
I was true, as the sky is blue
Ale nie mogłem szybko, powiedzieć to samo o tobie Nie Nie
So now I find, denial in my eyes
Jestem zahipnotyzowany obrazem, który jest teraz w mojej głowie.
oh oh so
Powiedz mi, kiedy w końcu ujrzę Twoje płytkie serce.
For what it is yeah
Bo nie chcę wierzyć w iluzję
Bo widziałem twój występ.
I znam wszystkie fakty
I ' m still in love with who I wish you were
It ain ' t hard to see
"Who you are underneath"
I ' m still in love with who I wish you were
I chciałbym, żebyś tu była.
Yeah yeah yeah
Czasami nie potrafię tego wyjaśnić.
I tak mi przykro, że nie mogę.
Staram się skoncentrować.
O twojej prawdziwej tożsamości
ooooh oh
Ale widziałem twój występ.
I znam wszystkie fakty
I ' m still in love with who I wish you were yeah
It ain ' t hard to see
"Who you are underneath"
I ' m still in love with who I wish you were
Widziałem twój występ.
I znam wszystkie fakty
I ' m still in love with who I wish you were
It ain ' t hard to see
"Who you are underneath"
I ' m still in love with who I wish you were now
Szkoda, że cię tu nie ma.
oh oh oh
I chciałbym, żebyś tu była.
yeah ooooh oooo I
wish you were here
Szkoda, że cię tu nie ma.
Szkoda, że cię tu nie ma.