Kate Wolf — Safe at Anchor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Safe at Anchor", wykonawca: Kate Wolf.
Tekst piosenki
Here I stand alone again,
Reaching out across the room
Quietly the sun’s gone down
And sailors seek the harbor
Look at us sailing in, decks awash, but still afloat
And now the wind’s come up to rock us on the water.
Riding out the storm like a ship safe at anchor
Waiting out the long voyage,
'Round the cape of hope we’ll take her
In the calm before the storm
Sunny days and smoother waters
When we hit the seventh wave,
We found a line and caught her
Look into my eyes, let me see
Where you’ve been sailing
Like you I’ve felt the storm
And heard the wild waves wailing
Riding out the storm like a ship safe at anchor
Waiting out the long voyage,
'Round the cape of hope we’ll take her
Steer clear of the shore,
The coast is rough and rocky
It’s the deepest channel that runs most true,
The brightest stars that mark her
Steady as she goes,
There’s no turning back the sailors
With the ship on course and the sea wind fair,
There’s no need to fail her.
Riding out the storm like a ship safe at anchor
Waiting out the long voyage,
'Round the cape of hope we’ll take her
Tłumaczenie tekstu piosenki
Here I stand alone again,
Reaching out across the room
Cicho słońce zaszło
A marynarze szukają przystani
Spójrz na nas płynących, pokłady zalane, ale wciąż na wodzie.
A teraz nadciąga wiatr, by wstrząsnąć nami na wodzie.
Ujeżdżając burzę jak statek Bezpieczny na kotwicy
Waiting out the long voyage,
'Round the cape of hope we' ll take her
In the calm before the storm
Słoneczne dni i łagodniejsze wody
When we hit the seventh wave,
Znaleźliśmy linę i złapaliśmy ją.
Spójrz mi w oczy, pozwól mi zobaczyć
Where you ' ve been sailing
Tak jak ty czułem burzę
And heard the wild waves wailing
Ujeżdżając burzę jak statek Bezpieczny na kotwicy
Waiting out the long voyage,
'Round the cape of hope we' ll take her
/ Align = "left" / ,
Wybrzeże jest szorstkie i skaliste
To najgłębszy kanał, który działa najbardziej prawdziwie.,
Najjaśniejsze gwiazdy
Steady as she goes,
Marynarze nie mają odwrotu.
Ze statkiem na kursie i sea wind fair,
Nie musisz jej zawieść.
Ujeżdżając burzę jak statek Bezpieczny na kotwicy
Waiting out the long voyage,
'Round the cape of hope we' ll take her