Katelyn Tarver — Love alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love alone", wykonawca: Katelyn Tarver.
Tekst piosenki
I told you my heart's leaning towards you
A little more than I knew something was scaring you.
Is it too much or too fast or too forward
Should I step back and pretend I don't feel this way
I don't wanna tell a lie, I don't wanna have to hide
It's on the line I've waited for a sign
I see it in your eyes, I, I know you really feel the same
I need to know if I should raise or fold, my heart is stuck on hold
I, I wanna know which way to go
I can't love alone, I can't love alone
I tried not to fall so far for you
Now I can't get away from anything you say
You make me feel nervous and stupid whenever I tell you
I'm tired of playing games
I don't wanna tell a lie, I don't wanna have to hide.
It's on the line I've waited for a sign,
I see it in your eyes, I, I know you really feel the same.
I need to know if I should raise or fold, my heart is stuck on hold,
I, I wanna know which way to go.
I can't love alone.
Oh, I can't stay here wonderin if you want me
If you don't take me, you should leave
It's on the line I've waited for a sign
I see it in your eyes, I, I know you really feel the same
I need to know if I should raise or fold, my heart is stuck on hold
I, I wanna know which way to go
I can't love alone
I can't love alone
I can't love alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówiłam ci, że moje serce skłania się ku tobie.
Trochę bardziej niż myślałem, że coś cię przeraża.
Czy to za dużo czy za szybko czy za szybko
Powinienem się cofnąć i udawać, że tak nie czuję.
I don 't wanna tell a lie, I don' t wanna have to hide
/ Align = "left" / Linear
Widzę to w twoich oczach, wiem, że naprawdę czujesz to samo.
I need to know if I should raise or fold, my heart is stuck on hold
I, I wanna know which way to go
Nie mogę kochać sam, nie mogę kochać sam
Starałem się nie zakochać tak daleko w tobie
Teraz nie mogę uciec od tego, co mówisz.
Przez ciebie czuję się zdenerwowana i głupia, kiedy ci mówię.
Mam dość gierek.
Nie chcę kłamać, nie chcę się ukrywać.
/ Align = "left" / Linear,
Widzę to w twoich oczach, wiem, że czujesz to samo.
I need to know if I should raise or fold, my heart is stuck on hold,
Chcę wiedzieć, którędy iść.
Nie mogę kochać sama.
Oh, I can ' t stay here wondering if you want me
Jeśli mnie nie zabierzesz, powinieneś odejść.
/ Align = "left" / Linear
Widzę to w twoich oczach, wiem, że naprawdę czujesz to samo.
I need to know if I should raise or fold, my heart is stuck on hold
I, I wanna know which way to go
I can ' t love alone
I can ' t love alone
I can ' t love alone