Катерина Голицына — Декабристочка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Декабристочка", wykonawca: Катерина Голицына.
Tekst piosenki
Мои бедра танцуют румбу, когда вижу его глаза,
Я взлетаю на Джамалунгму, если ласково он сказал.
Я люблю его каждой клеткой, я люблю его, как могу,
Я не глупая малолетка, но поеду за ним в тайгу.
Припев:
Декабристочка видно я, знать такая судьба,
Лишь ему буду верная, только я не раба.
Ни о чем не жалею я, ни о ком не скорблю.
Его душу лелею я, потому что люблю.
Он по жизни крестовой масти, это выбрал он сам себе,
И без всякой дешевой страсти я мотаюсь с ним по судьбе.
Наши встречи довольно редки, но от них закипает кровь,
Видно правду сказали предки, выше всех на земле любовь.
Припев:
Декабристочка видно я, знать такая судьба,
Лишь ему буду верная, только я не раба.
Ни о чем не жалею я, ни о ком не скорблю.
Его душу лелею я, потому что люблю.
Декабристочка видно я, знать такая судьба,
Лишь ему буду верная, только я не раба.
Ни о чем не жалею я, ни о ком не скорблю.
Его душу лелею я, потому что люблю.
Декабристочка видно я, знать такая судьба,
Лишь ему буду верная, только я не раба.
Ни о чем не жалею я, ни о ком не скорблю.
Его душу лелею я, потому что люблю.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje uda tańczą rumbę, gdy widzę jego oczy,
Wzbijam się na Jamalungmę, jeśli mówi z uczuciem.
Kocham go każda komórka, kocham go, jak Mogę,
Nie jestem głupim dzieciakiem, ale pojadę za nim do tajgi.
Refren:
Dekabrystochka widać, że znam taki los,
Tylko jemu będę Wierna, ale nie jestem niewolnicą.
Niczego nie żałuję, nikogo nie żałuję.
Cenię jego duszę, bo ją kocham.
On w życiu krucjaty, wybrał to sam sobie,
I bez żadnej taniej pasji, chodzę z nim do losu.
Nasze spotkania są rzadkie, ale krew się od nich gotuje.,
Widać prawdę mówili przodkowie, przede wszystkim na ziemi miłość.
Refren:
Dekabrystochka widać, że znam taki los,
Tylko jemu będę Wierna, ale nie jestem niewolnicą.
Niczego nie żałuję, nikogo nie żałuję.
Cenię jego duszę, bo ją kocham.
Dekabrystochka widać, że znam taki los,
Tylko jemu będę Wierna, ale nie jestem niewolnicą.
Niczego nie żałuję, nikogo nie żałuję.
Cenię jego duszę, bo ją kocham.
Dekabrystochka widać, że znam taki los,
Tylko jemu będę Wierna, ale nie jestem niewolnicą.
Niczego nie żałuję, nikogo nie żałuję.
Cenię jego duszę, bo ją kocham.