Katerine — Lorsque Je Dors tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lorsque Je Dors", wykonawca: Katerine.

Tekst piosenki

Je ne me sens bien que lorsque je dors
Séparé des bruits du dehors
Sans les maisons lisses
Sans les oiseaux-lyres
Sans les visages invisibles
Sans les lunes pleines
Sans la bouche ouverte
D’une femme ronde
Je ne me sens bien que lorsque je dors
Séparé des bruits du dehors
Ce qu’il me reste à mon éveil
C’est comme un souffle à mon oreille.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czuję się dobrze tylko wtedy, gdy śpię
Oddzielone od hałasu Na Zewnątrz
Bez gładkich domów
Bez ptaków-lir
Bez niewidzialnych twarzy
Bez pełnych księżyców
Bez otwartych ust
Runda kobiet
Czuję się dobrze tylko wtedy, gdy śpię
Oddzielone od hałasu Na Zewnątrz
To, co pozostało z mojego przebudzenia
To jak oddychanie przy moim uchu.