Katey Laurel — It's All The Same tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's All The Same", wykonawca: Katey Laurel.
Tekst piosenki
You fit the bill
It slipped my mind
And you were fit to be tied
You never meant
What you said
But does that mean you lied?
I’ve seen this sort of Thing before
But you’ve been on my mind
Maybe you
Were just confused
And I’ll let it slide
This and every time
‘Cause it’s all the same to me if you stay or if you leave
And I will take what I’ve been given
If it’s all the same to you
Then there’s nothing I can do You’re forgiven just like me Did I mention
My intentions
Are only for the best
My cord unraveled
Hung my gavel
Up to rest
And I am not
The only one
Who is quick to judge
But what if I’m the last
Who’s looking past
The obvious
This and every time
This and every time…
When seventy-times-seven is the score
We’ll be even finding freedom at the end
Of the book
And the rules of heaven still apply
No one wins until we die to the things
That hold us back
And it’s all the same to me If you stay or if you leave…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pasuje ci.
Wyleciało mi z głowy.
/ Align = "left" /
Nigdy nie miałeś na myśli
"What you said"
Ale czy to znaczy, że kłamałeś?
Widziałem już takie rzeczy.
But you ' ve been on my mind
Może ty
/ Align = "left" /
I Puszczę to płazem
This and every time
'Cause it' s all the same to me if you stay or if you leave
I wezmę to, co mi dano.
"If it' s all the same to you"
Więc nic nie mogę zrobić. wybaczam ci, tak jak wspomniałam.
Moje intencje
Są tylko dla najlepszych.
Moja pępowina się rozwikłała.
Hung my gavel
Up to rest
A ja nie.
The only one
Who is quick to judge
Ale co jeśli jestem ostatni
Who ' s looking past
Oczywistość
This and every time
This and every time…
Gdy siedemdziesiąt siedem jest wynikiem
Na końcu odnajdziemy nawet wolność.
Książki
And the rules of heaven still apply
Nikt nie wygra, dopóki nie umrzemy.
That hold us back
Dla mnie to bez różnicy, czy zostaniesz, czy odejdziesz.…