Katherine Jenkins — How Do You Leave The One You Love? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Do You Leave The One You Love?", wykonawca: Katherine Jenkins.
Tekst piosenki
We’ve been down this road before
I can’t take it anymore
I have nothing left inside myself to give
Still every time I see your face
I’m falling back into that place
Where everything to me feels like the first time
I want it to be possible
I’m hoping for a miracle
There has to be another way
I don’t want to face the truth
How do you leave the one you love?
How do you rise above it all?
Where do I find the strength to make it Through tomorrow when you’re gone?
And what do I tell myself tonight?
How can I ever make it right?
How do you leave?
How do you leave the one you love?
I’m so tired of being strong
I’m so afraid of being wrong
But I don’t want to live a lifetime with regrets
So I have to let you go Walk away now even though
My heart is telling me it’s a mistake
But can I ever set you free?
You’ve been the very heart of me There has to be another way
I don’t want to face the truth
How do you leave the one you love?
How do you rise above it all?
Where do I find the strength to make it Through tomorrow when you’re gone?
And what do I tell myself tonight?
How can I ever make it right?
How do you leave?
How do you leave the one you love?
I want it to be possible
I’m hoping for a miracle
There has to be another way
I don’t want to face the truth
How do you leave?
Where do I find the strength to make it Through tomorrow when you’re gone?
And what do I tell myself tonight?
How can I ever make it right?
How do you leave?
How do you leave the one you love?
How do you leave?
How do you leave the one you love?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już to przerabialiśmy.
Nie zniosę tego dłużej.
Nie mam w sobie nic do oddania.
Wciąż za każdym razem, gdy widzę twoją twarz
I ' m falling back into that place
Where everything to me feels like the first time
Chcę, żeby to było możliwe.
Mam nadzieję na cud.
Musi być inny sposób.
Nie chcę spojrzeć prawdzie w oczy.
Jak zostawić ukochaną?
Jak można wznieść się ponad to wszystko?
Gdzie znajdę siłę, by przetrwać jutro, kiedy cię nie będzie?
I co mam sobie dzisiaj powiedzieć?
Jak mogę to naprawić?
Jak wychodzisz?
Jak zostawić ukochaną?
Jestem zmęczona byciem silną.
I ' m so afraid of being wrong
Ale nie chcę żyć z żalem.
Więc muszę pozwolić ci odejść.
Moje serce mówi mi, że to błąd.
Ale czy kiedykolwiek Cię uwolnię?
/ You ' ve been the very heart of me / / There has to be another way /
Nie chcę spojrzeć prawdzie w oczy.
Jak zostawić ukochaną?
Jak można wznieść się ponad to wszystko?
Gdzie znajdę siłę, by przetrwać jutro, kiedy cię nie będzie?
I co mam sobie dzisiaj powiedzieć?
Jak mogę to naprawić?
Jak wychodzisz?
Jak zostawić ukochaną?
Chcę, żeby to było możliwe.
Mam nadzieję na cud.
Musi być inny sposób.
Nie chcę spojrzeć prawdzie w oczy.
Jak wychodzisz?
Gdzie znajdę siłę, by przetrwać jutro, kiedy cię nie będzie?
I co mam sobie dzisiaj powiedzieć?
Jak mogę to naprawić?
Jak wychodzisz?
Jak zostawić ukochaną?
Jak wychodzisz?
Jak zostawić ukochaną?