Kathryn Williams — No One Takes You Home tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No One Takes You Home", wykonawca: Kathryn Williams.

Tekst piosenki

Now is the time to find out why you’re buying everything
Now is the time to find out why you sigh at everything
You dress yourself up to the top of your knickers
And you smell so good, it’s like a box of chocolates
But no one takes you home
No one takes you home
You’ve watched all the romance on the television
It’s too much to bear, you’ve got to get a new sort of vision
You’ve done your best at the gym, you’ve got your lip-gloss on You’re going to the doctors to see if it’s a medical problem
'Cause no one takes you home
No one takes you home
It’s breakfast, it’s lunchtime, it’s dinner time
Spent with all those women’s magazines
That tell you you’re not as fine as you look
To yourself in the mirror, in the morning when you smile
To get yourself out of the door
To give life why can’t life give you some more?
'Cause no one takes you home

Tłumaczenie tekstu piosenki

Teraz jest czas, aby dowiedzieć się, dlaczego kupujesz wszystko
Teraz jest czas, by dowiedzieć się, dlaczego wzdychasz na wszystko.
Ubierasz się na szczyt swoich majtek
I pachniesz tak ładnie, jak pudełko czekoladek.
Ale nikt nie zabiera cię do domu.
No one takes you home
Oglądałeś cały romans w telewizji.
To zbyt wiele do zniesienia, musisz mieć nową wizję.
Zrobiłeś, co mogłeś na siłowni, masz błyszczyk do ust idziesz do lekarzy sprawdzić, czy to nie problem medyczny
'Cause no one takes you home
No one takes you home
Jest śniadanie, pora obiadowa, pora obiadowa.
/ Align = "left" /
To ci mówi, że nie jesteś tak dobry, jak wyglądasz.
Do siebie w lustrze, rano kiedy się uśmiechasz
/ Align = "left" /
Dlaczego życie nie może dać ci więcej?
'Cause no one takes you home