Kathy Fitzgerald and Ensemble — Heart To Hart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart To Hart", wykonawca: Kathy Fitzgerald and Ensemble.
Tekst piosenki
Roz:
I’m his girl. Franklin and Rosalind Hart. Frank and Roz Hart…
Perhaps I don’t look liek some red hot mama
But believe me that’s just what I am
Inside there’s a fire mixed with passion and drama
Feelings backed up like a dam
And if I ever turn loose, I’ll tell you the truth
Dear Hart, you won’t be quite the same
And if I ever get my hands on you
I guarantee you’ll be screaming my name!
Heart to hart, eye to eye
Lip to lip, hip to thigh
Tit to toe, and I’ll know what to do
I’ll put on some music, take off my clothes
Let down my hair, and put on a show
And I’ll open some wine and I’ll close all the doors
Cupid’s dart through my heart says I’m yours
I’ll use my love as my magic wand
On the women who clutter your wold
And I’ll zap them aside 'Cause I truly despise
How they treat you, but I am your girl
They just don’t understand what a wonderful man
I’ve come to know you to be
And I’ve got a feelin'
That deep down inside
You might just feel the same about me
Heart to Hart, here we are
I can tell by the stars
In my eyes I’m in sheer paradise
I’m in love, I’m in heat, I’m not being discreet
No it’s not ladylike
But I won’t miss a beat
Till you’re under my speell and surrender to me
Heart to Hart, you are my destiny!
You are my destiny!
Heart to Hart
Heart to Hart
You’re my destiny!
Heart to Hart
Heart to Hart
You’re the one for mehee!
I’ll be there
Heart to Hart!
And let me tell you something else!
I will always be your girl
You know I’ll always care!
Heart to Hart
You and I
Just like I fantasize
Like the lovers in books and on screen
You’re my handsome prince
Come to sweep me away
Out into the sunset to love me always
And you’re my Romeo and I’m your Juliet
Come hither to my waiting breast
Here I am, lay me down
And let’s go a few rounds
You and me happily, My prince
Heart to Hart, n’er to part
The end!
Heart to Hart
Heart to Hart
Heart to Hart
Dodoot. Dodoot
I love you…
Hoot hoot hoo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Roz:
Jestem jego dziewczyną. Franklin i Rosalind Hart. Frank i Roz Hart…
Może nie wyglądam na gorącą mamuśkę.
Ale uwierz mi, tym właśnie jestem.
W środku jest ogień zmieszany z pasją i dramatem
Feelings backed up like a dam
I jeśli kiedykolwiek się uwolnię, powiem ci prawdę.
Drogi Hart, nie będziesz już taki sam.
I jeśli kiedykolwiek dorwę cię w swoje ręce
Gwarantuję, że będziesz krzyczeć moje imię!
Heart to hart, eye to eye
Warga do wargi, biodro do uda
Od stóp do głów, a ja będę wiedział, co robić.
Włączę muzykę, zdejmę ubranie.
Spuść moje włosy i zrób przedstawienie.
Otworzę Wino i zamknę wszystkie drzwi.
Strzałka Kupidyna w moim sercu mówi, że jestem twój
Użyję mojej miłości jako mojej magicznej różdżki
Na kobietach, które bałaganiąsz
# And I ' ll PAP them away 'cause I truly gardzę
Jak cię traktują, ale jestem twoją dziewczyną.
Oni po prostu nie rozumieją jaki wspaniały człowiek
I ' ve come to know you to be
And I 've got a feelin'
That deep down inside
You might just feel the same about me
Heart to Hart, here we are
I can tell by the stars
In my eyes I ' m in sheer paradise
Jestem zakochany, jestem w rui, nie jestem dyskretny
Nie, to nie jest damskie.
But I won ' t miss a beat
Dopóki nie będziesz pod moim skrzydłem i nie poddasz się mnie
Serce do serca, jesteś moim przeznaczeniem!
Jesteś moim przeznaczeniem!
Heart to Hart
Heart to Hart
Jesteś moim przeznaczeniem!
Heart to Hart
Heart to Hart
Jesteś tą jedyną dla mehee!
I ' ll be there
Serce do serca!
I powiem ci coś jeszcze!
I will always be your girl
Wiesz, że zawsze mi zależy!
Heart to Hart
Ty i ja
Just like I fantasize
Jak kochankowie w książkach i na ekranie
Jesteś moim przystojnym księciem.
Come to sweep me away
"Out into the sunset to love me always"
Ty Jesteś moim Romeo a ja Twoją Julią
Podejdź tu do mojej czekającej piersi.
Tu jestem, Połóż mnie.
I zróbmy kilka rund.
Ty i ja szczęśliwie, mój książę
Heart to Hart, n ' er to part
Koniec!
Heart to Hart
Heart to Hart
Heart to Hart
Dodoot. Dodoot
Kocham Cię.…
Hoot hoot hoo