Kathy Mattea — Christmas Collage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Christmas Collage", wykonawca: Kathy Mattea.
Tekst piosenki
Oh come, oh come Emmanuel
And ransom captive Israel
That mourns in lonely exile here
Until the son of God appear
Rejoice, rejoice Emmanuel
Shall come to thee, oh Israel
God rest ye merry gentlemen let nothing you dismay
Remember Christ our Savior was born on Christmas Day
To save us all from Satan’s power when we were gone astray
Oh, tidings of comfort and joy, comfort and joy
Oh, tidings of comfort and joy
God rest ye merry gentlemen let nothing you dismay
What child is this, who, laid to rest on Mary’s lap is sleeping?
Whom angels greet with anthems sweet
While shepherds watch are keeping?
This, this is Christ the King
Whom shepherds guard and angels sing
Haste, haste to bring Him laud
The babe, the son of Mary
So bring Him incense, gold and myrrh
Come peasant, king to own Him
The King of Kings, salvation brings
Let loving hearts enthrone Him
Raise, raise the song on high
The virgin sings her lullaby
Joy, joy for Christ is born
The babe, the son of Mary
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh come, oh come Emmanuel
I okupu Izrael
Że opłakuje samotne wygnanie tutaj
Dopóki nie ukaże się Syn Boży
Radujcie się, radujcie Emmanuelu
Przyjdzie do Ciebie, o Izraelu
God rest ye merry gentlemen let nothing you dismay
Pamiętaj, że Chrystus nasz Zbawiciel narodził się w Boże Narodzenie
By ocalić nas wszystkich przed mocą Szatana, gdy błądziliśmy.
O, tidings of comfort and joy, comfort and joy
O, tidings of comfort and joy
God rest ye merry gentlemen let nothing you dismay
Co to za dziecko, które spoczywa na kolanach Marii, śpi?
Whom angels greet with anthems sweet
Podczas gdy pasterze czuwają?
To jest Chrystus Król.
Którego strzegą pasterze i anioły śpiewają
Haste, haste to bring Him laud
Dzieciątko, syn Marii
Więc przynieś mu kadzidło, złoto i mirrę.
Przyjdź wieśniaku, królu, by go posiąść.
Król Królów, zbawienie przynosi
Niech kochające serca go oczarują.
Raise, raise the song on high
Dziewica śpiewa kołysankę
Radość, radość dla Chrystusa się rodzi
Dzieciątko, syn Marii