Katia B — Só Deixo Meu Coração Na Mão tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Só Deixo Meu Coração Na Mão", wykonawca: Katia B.

Tekst piosenki

Só deixo meu coração na mão de quem pode
Fazer da minha alma suporte para uma vida insinuante
Insinuante anti tudo que não possa ser
Bossa Nova Hard Core
Bossa Nova Nota Dez
Quero dizer, eu to pra tudo nesse mundo
Então, só vou deixar meu coração, a alma do meu corpo, na mão de quem pode
Na mão de quem pode e absorve
Tanto no céu que no inferno
Inspiração de Mutação
Da vagabunda intensão
De se jogar na dança absoluta da matança do que é tédio, conformismo, aceitação
E eu fico aqui vou te levando nessa dança
Sobre o mundo
Pode tudo do amor
Pode tudo do amor
Porque eu não quero teu ciúme que é o cúmulo
Ciúme é o acúmulo de dúvida, incerteza de si mesmo, projetado
Assim jogado como lama anti-erótica na cara do desejo mais intenso de ficar com
a pessoa
Eu não to a toa
Eu sou muito boa
Eu sou muito boa pra vida
Eu sou a vida oferecida como dança
E eu não quero «te dar gelo»
Diabos que o carregue
Vê se aprende, se desprende
Vem pra mim que sou a esfinge do amor
Te sussurrando
Decifra-me, decifra-me
Refrão
Só deixo minha alma, só deixo o coração
Só deixo minha alma na mão de quem pode
-- voz masculina --
Vê se aprende, se desprende
Só deixo minha alma, só deixo meu coração
Na mão de quem ama solto!
Repete Refrão (2x)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tylko ja zostawiam moje serce w rękach kogoś, kto może
Zrobić dusze mojego wsparcia dla życia insinuante
Insinuante anty wszystko, co nie może być
Bossa Nova Hard Core
Bossa Nova Uwaga Dziesięć
Chodzi mi o to, że jestem dla ciebie wszystkim na tym świecie
Tylko wtedy oddam moje serce, duszę, moje ciało, w ręce tych, którzy mogą
W ręce tych, którzy mogą i pochłaniają
Jak w niebie, co jest w piekle
Inspiracja Mutacji
Od dziwka intencja
Zagraj w taniec absolutnego zabijania, który jest nudny, konformizm, akceptacja
I zostanę tutaj, będę cię prowadził w tym tańcu
O świecie
Może wszystko miłość
Może wszystko miłość
Bo nie chcę Twojej zazdrości, że to szczyt
Zazdrość to nagromadzenie wątpliwości, zwątpienia w siebie,
Tak grał jak brud anty-erotyczny, na twarzy pragnienie bardziej intensywne, aby pozostać z
ludzie
I ' m not to a toa
Jestem bardzo dobra.
Jestem bardzo dobry w życiu
I-życie jest oferowane jak taniec
I nie chcę "dać ci lód»
Cholera, naładować
Widzisz, jeśli się dowie, oddziela się
Przychodzi do mnie, że jestem Sfinksem miłości
Szeptałem Ci.
Odszyfrowuje mnie, odszyfrowuje mnie
Refren
Tylko ja opuszczam duszę, tylko ja opuszczam serce
Tylko ja zostawiam moją duszę w rękach kogoś, kto może
-- męski głos --
Widzisz, jeśli się dowie, oddziela się
Tylko ja opuszczam moją duszę, tylko ja opuszczam moje serce
W ręce tych, którzy kochają swobodnie!
Refren powtarza się (2x)