Katie Grace — Black Train tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Train", wykonawca: Katie Grace.
Tekst piosenki
Devil sits down right beside her
On that long black train going down
She doesn’t know what to say
She just knows its time to pay
Black, black train is going down
Down, down to hell
Straight down to hell
Hear, hear, hear that lonesome sound
The long black train is rolling
Straight down to her dark fate
It’s far too late for this girl
No chance for being saved
The devil has a flask of whiskey
Tells the girl it’ll calm her nerves
She says, «What the hell?
Might as well enjoy the ride.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Diabeł siada tuż obok niej
# On that long black train going down #
Nie wie, co powiedzieć.
Ona po prostu wie, że czas zapłacić
Black, black train is going down
Down, down to hell
Prosto do piekła
Hear, hear, hear that lonesome sound
The long black train is rolling
Prosto w jej Mroczny los
Dla tej dziewczyny już za późno.
Nie ma szans na ocalenie
The devil has a flask of whiskey
Mówi dziewczynie, że to uspokoi jej nerwy.
A ona: "co do diabła?
Równie dobrze mogę cieszyć się przejażdżką.»