Katie Kim — Heavy Lighting tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heavy Lighting", wykonawca: Katie Kim.

Tekst piosenki

Heavy lighting
Body of stone
What would I be?
Head in the bowl
Psych like Jung
Psychoanalyze me
I get inside
It’s a case of my noise
It’s these damn sharp knives
If I had two of our lives
I’d be plenty
Plenty of buckets of nothing
I get out of bed just to see what I look like
The hands at the ends of my arms don’t relieve me
Someone somewhere getting me right out of here
Only a servant with blood on his fingers
Could make something odd just to see if it lingers
The hair on your head bleeds a smell like Johanna
I come clean
It’s a case of my noise
It’s these damn sharp knives
If I had two of our lives
I’d be plenty
Plenty of pockets of nothing

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ciężkie oświetlenie
Body of stone
Kim bym był?
Head in the bowl
Psych jak Jung
Psychoanaliza
I get inside
"It' s a case of my noise"
To te cholerne ostre noże.
Gdybym miał dwa życia
I ' d be plenty
Mnóstwo wiader niczego
Wstaję z łóżka, żeby zobaczyć, jak wyglądam.
Ręce na końcach moich ramion mnie nie ulżą
Ktoś mnie stąd wyciągnie.
Tylko sługa z krwią na palcach
Może zrobić coś dziwnego tylko po to, żeby zobaczyć, czy się utrzyma.
Włosy na twojej głowie krwawią zapachem jak Johanna.
I come clean
"It' s a case of my noise"
To te cholerne ostre noże.
Gdybym miał dwa życia
I ' d be plenty
Mnóstwo pustych kieszeni.