Katie Melua — A Moment Of Madness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Moment Of Madness", wykonawca: Katie Melua.
Tekst piosenki
A moment of madness
It’s happened before
It could turn into sadness or a civil war
You’ve got me changing all I ever thought
When you first got so mad lost your rag
Trying to some save some trees
Angry cries, saw your thighs
And I fell to my knees
Oh my god what is this?
It’s a moment of madness,
When we drank too much beer
Lost our fear
Our defenses were down
You got up tried your luck
Bought a dubious round
It can be hard to resist
It’s a moment of madness
A promise of passion
A trailer of sin
A smiling assassin
The demon within
Endorphins are raging
Resistance is thin
And you’re blowing my mind
‘Cause I find that your theories of life
Are insane, feed my brain
I could listen all night
I can’t leave till we kiss
It’s a moment of madness
And I just wanna stare at your hair
And imagine you opening your door
In your drawer there’s some leather in there
I refuse, you persist
It’s a moment of madness
You know I’m not asking a lot,
Only your life,
I don’t want to get what I want,
But I’m willing to try,
And I’m gonna ask you to stop,
But I’m full of lies
When you first got so mad lost your rag
Trying to save some trees
Angry cries, saw your thighs
And I fell to my knees
Oh my God what is this?
It’s a moment of madness
And I just wanna stare at your hair
And imagine you opening your door
In your drawer there’s some leather in there
I refuse, you persist
It’s a moment of madness
Tłumaczenie tekstu piosenki
A moment of madness
To się już zdarzało.
To może przerodzić się w smutek albo wojnę domową.
You ' ve got me changing all I ever thought
Kiedy się tak wściekłeś, zgubiłeś szmatę.
Próbuję ocalić kilka drzew.
Wściekły krzyk, ujrzałem twoje uda
I upadłem na kolana
O mój Boże, co to jest?
To chwila szaleństwa.,
Kiedy wypiliśmy za dużo piwa
Lost our fear
Nasza obrona padła.
You got up tried your luck
/ Align = "left" /
It can be hard to resist
To chwila szaleństwa.
A promise of passion
Zwiastun grzechu
Uśmiechnięty zabójca
The demon within
Endorfiny szaleją
Opór jest cienki.
"And you' re blowing my mind"
'Cause I find that your theories of life
* Are insane, feed my brain *
Mógłbym słuchać całą noc.
I can ' t leave till we kiss
To chwila szaleństwa.
And I just wanna gap at your hair
I wyobraź sobie, że otwierasz drzwi
W Twojej szufladzie jest trochę skóry.
Odmawiam, ty się upierasz.
To chwila szaleństwa.
Wiesz, że nie proszę o wiele.,
Only your life,
I don ' t want to get what I want,
Ale chcę spróbować.,
I poproszę cię, żebyś przestał.,
Ale jestem pełen kłamstw.
Kiedy się tak wściekłeś, zgubiłeś szmatę.
Próbuję ocalić kilka drzew.
Wściekły krzyk, ujrzałem twoje uda
I upadłem na kolana
O mój Boże, co to jest?
To chwila szaleństwa.
And I just wanna gap at your hair
I wyobraź sobie, że otwierasz drzwi
W Twojej szufladzie jest trochę skóry.
Odmawiam, ty się upierasz.
To chwila szaleństwa.