Katie Melua — Love Is A Silent Thief tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Is A Silent Thief", wykonawca: Katie Melua.
Tekst piosenki
Love is a deep wound,
Love is a sharp knife
Love is a stranger
And love is a black light
Love makes you weary
Lovely to last right
Love should be locked up Love is a parasite
I don’t wanna try and work it out
‘Cause it causes too much grief
It’s gonna tear you up and spit you out
Love is a silent thief
Love is a banquet
Of which we all feared
Hungry for me There’s never enough to eat
Love causes blindness
Gives you a cold sweat
Love is a language
Without an alphabet
All I know is we can’t live without it Falling over our feet
Slipping through our fingers as we try to catch
Love is a silent thief
Love is a dry mouth
Begging for water
But there’s only oil
It’s getting harder and harder
Love is a stopwatch
Broken and twisted
When it takes hold
It’s like you never existed
Here I go again for it, for it That is my belief
My heart is open and I can’t defend it Love is a silent thief
Tłumaczenie tekstu piosenki
Love is a deep wound,
Love is a sharp knife
Love is a stranger
And love is a black light
Love makes you weary
Lovely to last right
Miłość powinna być zamknięta Miłość jest pasożytem
I don ' t wanna try and work it out
'Cause it causes too much grief
Rozerwie Cię na strzępy i wypluje.
Love is a silent thief
Love is a banquet
Którego wszyscy się obawialiśmy
Głodni mnie nigdy nie mają co jeść.
Miłość powoduje ślepotę
"Gives you a cold sweat"
Miłość jest językiem
Bez alfabetu
Wszystko co wiem, to to, że nie możemy żyć bez tego, że spadnie nam na nogi.
Slipping through our fingers as we try to catch
Love is a silent thief
Miłość to suchość w ustach
/ Align = "left" /
Ale jest tylko ropa.
Jest coraz trudniej i trudniej
/ Align = "left" / Spacewatch
Broken and twisted
When it takes hold
Jakbyś nigdy nie istniał.
I znowu to robię.
Moje serce jest otwarte i nie mogę go obronić Miłość jest cichym złodziejem