Katie Melua — This Year's Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Year's Love", wykonawca: Katie Melua.
Tekst piosenki
This years love had better last
Heaven knows it’s high time
And I’ve been waiting on my own too long
But when you hold me like you do It feels so right
I start to forget
How my heart gets torn
When that hurt gets thrown
Feeling like you can’t go on Turning circles when time again
It cuts like a knife oh yeah
If you love me got to know for sure
Cos it takes something more this time
Than sweet sweet lies
Before I open up my arms and fall
Losing all control
Every dream inside my soul
And when you kiss me On that midnight street
Sweep me off my feet
Singing ain’t this life so sweet
This years love had better last
This years love had better last
So whose to worry
If our hearts get torn
When that hurt gets thrown
Don’t you know this life goes on And won’t you kiss me On that midnight street
Sweep me off my feet
Singing ain’t this life so sweet
This years love had better last
This years love had better last
This years love had better last
This years love had better last
Tłumaczenie tekstu piosenki
This years love had better last
Heaven knows it ' s high time
I czekałam na siebie zbyt długo
But when you hold me like you do it feels so right
Zaczynam zapominać
How my heart gets torn
"When that hurt gets throwed"
Czujesz, że nie możesz obracać się w kółko, gdy czas znów się powtórzy.
Tnie jak nóż
"If you love me got to know for sure"
Bo tym razem potrzeba czegoś więcej.
Than sweet sweet lies
"Before I open up my arms and fall"
Losing all control
Every dream inside my soul
And when you kiss me On that midnight street
Sweep me off my feet
Singing ain ' t this life so sweet
This years love had better last
This years love had better last
Więc czyje to zmartwienie?
"If our hearts get torn"
"When that hurt gets throwed"
Czy nie wiesz, że to życie toczy się dalej i nie pocałujesz mnie na tej ulicy o północy
Sweep me off my feet
Singing ain ' t this life so sweet
This years love had better last
This years love had better last
This years love had better last
This years love had better last