Катя Бойко — А за літом tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "А за літом", wykonawca: Катя Бойко.
Tekst piosenki
ще вчора нас любов кружляла,
до ніг стелила літні квіти,
щасливу долю обіцяла і від розлуки захистити.
немов маленькі пташенята, ми ніжились в її промінні
і вірили в майбутнє свято.
Але настали дні осінні
А за літом, а за літом
і кохання слідом, слідом
за осіннім, за туманом
йде до нас журба з обманом
і зірка не на щастя впала,
хоч ми на неї загадали,
вона печаль нам дарувала, а ми так радості шукали.
А ми раділи кожній днині,
бо вірили — любов не зрадить.
кружляла вчора нас, а нині, нічим нам осінь не зарадить
А за літом, а за літом
і кохання слідом слідом
за осіннім за туманом
йде до нас журба з обманом
ще вчора нас любов кружляла
до ніг стелила літні квіти
щасливу долю обіцяла і від розлуки захистити
А за літом, а за літом
і кохання слідом слідом
за осіннім за туманом
йде до нас журба з обманом
Tłumaczenie tekstu piosenki
wczoraj miłość krążyła wokół nas.,
do stóp ułożyła letnie kwiaty,
szczęśliwy los obiecał chronić przed separacją.
jak małe pisklęta, wygrzewaliśmy się w jej promieniach
i wierzyli w nadchodzące wakacje.
Ale nadeszły dni jesieni
A za lato, a za lato
i miłość za, Za, Za
za jesienią, za mgłą
nadchodzi smutek z oszustwem
a gwiazda nie spadła na szczęście,
chociaż pomyśleliśmy o niej,
dała nam smutek, a my szukaliśmy radości.
A my cieszyliśmy się każdego dnia,
ponieważ wierzyli-miłość nie zdradzi.
krążyła wczoraj nas, a teraz, nic nam jesień nie pomoże
A za lato, a za lato
a miłość jest następna
za jesiennym za mgłą
nadchodzi smutek z oszustwem
wczoraj miłość krążyła wokół nas.
do stóp ułożyła letnie kwiaty
szczęśliwy los obiecał chronić przed separacją
A za lato, a za lato
a miłość jest następna
za jesiennym za mgłą
nadchodzi smutek z oszustwem