Катя Лель — Две капельки tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Две капельки", wykonawca: Катя Лель.
Tekst piosenki
Тихо и пусто, пауза в чувствах,
А я хочу нажать на «Play» вновь.
Мысли о счастье, сердце на части,
Но на губах не прочитать слов.
Две капельки, две капельки —
Расстались половинки,
Две капельки, две капельки,
Две маленькие льдинки.
Все падали, все падали
И мне попали в душу.
Послушай же, послушай,
Так просто я люблю тебя.
Мчаться машины, след от витрины.
Ты дорог мне и больше нет сил.
В каждом прохожем одно и то же:
Кажется мне, что это ты был.
Две капельки, две капельки —
Расстались половинки,
Две капельки, две капельки,
Две маленькие льдинки.
Все падали, все падали
И мне попали в душу.
Послушай же, послушай,
Так просто я люблю тебя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cicho i pusto, Pauza w uczuciach,
Chcę ponownie kliknąć "Play".
Myśli o szczęściu, serce na części,
Ale na ustach nie czytać słów.
Dwie krople, dwie krople —
Zerwane połówki,
Dwie krople, dwie krople,
Dwie małe kostki lodu.
Wszyscy upadli, wszyscy upadli
I dostałem w duszę.
Posłuchaj.,
Po prostu cię kocham.
Pędzić samochody, ślad od sklepu.
Jesteś mi bliski i nie mam już siły.
W każdym Przechodniu jest to samo:
Myślę, że to byłeś Ty.
Dwie krople, dwie krople —
Zerwane połówki,
Dwie krople, dwie krople,
Dwie małe kostki lodu.
Wszyscy upadli, wszyscy upadli
I dostałem w duszę.
Posłuchaj.,
Po prostu cię kocham.