Катя Лель — С днём рождения tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "С днём рождения", wykonawca: Катя Лель.
Tekst piosenki
Тёплый и солнечный день
Светло, даже там, где тень
Тебя поздравляют с утра
И ты благодарен судьбе
За то, что тебе повезло
Ведь так много друзей и родных,
Но главное в том, что сошлись
Твои и её пути.
День Рождения это солнце там, где тень
Море песен и улыбок я дарю тебе.
Остановится пусть время в этот день
И исполнится всё то, что желал себе.
День Рождения этот не запомнить нельзя
С Днем Рождения!
С Днем Рождения тебя!
С Днем Рождения тебя …
Любви непростые слова
Магические для тебя.
Сегодня сбывается то,
Что все эти годы ждал.
И вы просидите вдвоём
В уютном кафе всю ночь
Ты скажешь — «спасибо за всё»
«Спасибо за счастье и за любовь»!
Бридж
День Рождения это солнце там, где тень
Море песен и улыбок я дарю тебе.
Остановится пусть время в этот день
И исполнится всё то, что желал себе.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciepły i słoneczny dzień
Światło, nawet tam, gdzie cień
Gratulacje z rana
I jesteś wdzięczny losowi
Za to, że masz szczęście.
Po tym wszystkim, tak wielu przyjaciół i krewnych,
Ale najważniejsze jest to, że się zgadzamy
Twoje i jej drogi.
Urodziny to słońce, gdzie cień
Morze Pieśni i uśmiechów daję ci.
Zatrzymać niech czas w tym dniu
I spełni się wszystko, czego sobie życzył.
Urodziny tego nie można zapamiętać
Wszystkiego Najlepszego!
Wszystkiego najlepszego!
Wszystkiego Najlepszego z okazji urodzin …
Miłość trudne słowa
Magiczne dla Ciebie.
Dziś się spełniło,
Że przez te wszystkie lata czekałem.
I zostaniecie razem.
W przytulnej kawiarni przez całą noc
"Dziękuję za wszystko".»
"Dziękuję za szczęście i miłość"!
Brydż
Urodziny to słońce, gdzie cień
Morze Pieśni i uśmiechów daję ci.
Zatrzymać niech czas w tym dniu
I spełni się wszystko, czego sobie życzył.