Катя Лель — Сделай шаг tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сделай шаг", wykonawca: Катя Лель.

Tekst piosenki

Нет, я не смотрю тебе в глаза
Совсем.
И ты не догонишь поезда
Зачем?
Вот, все мои чувства на краю
Сейчас сорвусь и пусть…
Не замечать тебя,
Но каждый раз подбирать слова
И не отпускать
С губ горячих.
Земля уходит из-под ног
За горизонт
И от не нужных слёз
Нам не поможет зонт.
Закрой глаза
И просто сделай шаг
В мои объятья.
Скажешь всё можно обсудить
Понять
И, обещал перезвонить
Мне в пять,
Но я же всё знаю наперёд
И вот опять
Мой ход…
Не замечать тебя,
Но каждый раз подбирать слова
И не отпускать
С губ горячих.
Земля уходит из-под ног
За горизонт
И от не нужных слёз
Нам не поможет зонт.
Закрой глаза
И просто сделай шаг
В мои объятья.
Нет, я не смотрю тебе в глаза
Совсем.
И ты не догонишь поезда
Зачем?
Вот, все мои чувства на краю
Сейчас сорвусь и пусть…
(модуляция)
Земля уходит из-под ног
За горизонт
И от не нужных слёз
Нам не поможет зонт.
Закрой глаза
И просто сделай шаг
В мои объятья.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie, Nie patrzę Ci w oczy.
Całkiem.
I nie złapiesz pociągów.
Dlaczego?
Oto wszystkie moje uczucia na krawędzi
/ Align = "left" / …
/ Align = "left" / ,
Ale za każdym razem, aby odebrać słowa
I nie puścić
Z ust gorących.
Ziemia ucieka spod stóp
Za horyzont
I od niepotrzebnych łez
Parasol nam nie pomoże.
Zamknij oczy.
I po prostu zrób krok
W Moje ramiona.
Powiedz, że możesz o tym porozmawiać.
Zrozumieć
Obiecałem, że oddzwonię.
Mam pięć lat.,
Ale ja wiem wszystko z góry.
I znowu to samo.
Mój ruch…
/ Align = "left" / ,
Ale za każdym razem, aby odebrać słowa
I nie puścić
Z ust gorących.
Ziemia ucieka spod stóp
Za horyzont
I od niepotrzebnych łez
Parasol nam nie pomoże.
Zamknij oczy.
I po prostu zrób krok
W Moje ramiona.
Nie, Nie patrzę Ci w oczy.
Całkiem.
I nie złapiesz pociągów.
Dlaczego?
Oto wszystkie moje uczucia na krawędzi
/ Align = "left" / …
(modulacja)
Ziemia ucieka spod stóp
Za horyzont
I od niepotrzebnych łez
Parasol nam nie pomoże.
Zamknij oczy.
I po prostu zrób krok
W Moje ramiona.