Катя Огонёк — Через года tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Через года", wykonawca: Катя Огонёк.
Tekst piosenki
Поезд уходит в далёкую даль
Сладок туман в предрассветную пору.
Листья сжигают хозяйки — как жаль…
А нас везут и увозят за город.
Через года, через даль, через даль
В трепете нежного звука
Жёлтые листья — печаль, ах печаль
Красные листья — разлука.
А нас увозят в холодный Нарым —
Скоро ль вернусь я, никто и не знает.
От парохода разорванный дым
Душу до боли, до крови пронзает.
Знаю, что будут невзгоды подряд,
Пальцы холодные с хрустом сжимаю.
Письма летят и летят, и летят
И до свободы моей долетают.
Через года, через даль, через даль
В трепете нежного звука
Жёлтые листья — печаль, ах печаль
Красные листья — разлука.
Через года, через даль, через даль
В трепете нежного звука
Жёлтые листья — печаль, ах печаль
Красные листья — разлука.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pociąg odjeżdża z daleka
Słodka mgła w porze przedświtu.
Liście palą gospodynie — jak szkoda…
A nas zabierają i zabierają za miasto.
Przez lata, przez dal, przez dal
W dreszczyku Delikatnego dźwięku
Żółte liście-smutek, ach smutek
Czerwone liście-separacja.
A nas zabierają do zimnego Narym —
Niedługo wrócę, nikt nie wie.
Od parowca rozdarty dym
Duszę do bólu, do krwi przebija.
Wiem, że będą przeciwności losu.,
Palce są zimne z chrupaniem.
Listy latają i latają, i latają
I do wolności mojej docierają.
Przez lata, przez dal, przez dal
W dreszczyku Delikatnego dźwięku
Żółte liście-smutek, ach smutek
Czerwone liście-separacja.
Przez lata, przez dal, przez dal
W dreszczyku Delikatnego dźwięku
Żółte liście-smutek, ach smutek
Czerwone liście-separacja.