Катя Огонёк — Катя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Катя", wykonawca: Катя Огонёк.
Tekst piosenki
Были светлые денёчки, а теперь на сердце рана.
С неба денежки летели, и вино лилось рекою,
Но сибирские метели закружили над тобою.
Катя, Катя, а где же те денёчки?
Катя, Катя, — белые цветочки.
Катя, Катя — майский ветерок.
Катя, Катя, — Катя Огонёк.
Вот и первые морщинки паутинкою упали.
А на этом фотоснимке сейчас тебя бы не узнали.
Но улягутся метели и подснежники пробьются
Ну что ты, Катя, в самом деле?
Нужно только улыбнуться.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Były lekkie dni, a teraz serce jest ranne.
Z nieba pieniądze leciały, a wino lało rzeką,
Ale syberyjskie śnieżyce krążyły nad tobą.
Katia, Katia, gdzie są te dni?
Kasia, Kasia — - białe kwiaty.
Katia, Katia-majowy wietrzyk.
Kasia, Kasia — - Kasia Światełko.
Oto pierwsze zmarszczki pajęczyny spadły.
Nie rozpoznaliby Cię na tym zdjęciu.
Ale śnieżyce się uspokoją i przebiśniegi się
No co Ty, Katia, naprawdę?
Trzeba się tylko uśmiechnąć.