Катя Огонёк — Конвоир tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Конвоир", wykonawca: Катя Огонёк.
Tekst piosenki
Что сидишь и дымишь сигареткой
Мальчишечка лысенький
Закрывая глазенки
Под скрежет вагонных колес
Кто тебя из домашней постели
На свет сюда вытащил
И по грешной России
Махать автоматом повез
Кто ж доверил тебе мою жизнь
В прошлом очень приличную
И трясусь я бок о бок с тобой
Только долю виня,
А тебя там наверно
Девчоночка ждет симпатичная
Мне же долго молиться
Чтоб кто-то дождался меня
Конвоир молодой конвоир
Нам с тобою обидно до слез
Что под чей-то дурацкий приказ
Ты меня по этапу повез
Ты меня по этапу повез,
А за этим окошком
Раскинулась воля заветная
Ведь она одинаково дорога и нам с тобой,
А за этим окошком
Проносится жизнь незаметная
И в ближайшие годы
Не будет нам жизни другой
Ну так что ж покури на свободе
Мальчишечка лысенький
Ведь на свете надежда и вера и правда одна
Кто быстрее из нас на тюрьме себе
Что-нибудь высидит
Знает только по жизни
Наверно старуха-судьба
Конвоир молодой конвоир
Нам с тобою обидно до слез
Что под чей-то дурацкий приказ
Ты меня по этапу повез
Ты меня по этапу повез
Конвоир молодой конвоир
Нам с тобою обидно до слез
Что под чей-то дурацкий приказ
Ты меня по этапу повез
Ты меня по этапу повез
Tłumaczenie tekstu piosenki
Że siedzisz i palisz papierosa
Chłopiec łysy
Zamykając oczy
Pod zgrzytem kół wagonowych
Kto cię z domowego łóżka
/ Align = "left" /
I grzesznej Rosji
Machanie automatem szczęście
Kto powierzył ci moje życie?
W przeszłości bardzo przyzwoity
I trzęsę się obok ciebie.
/ Align = "left" / ,
A ty pewnie tam jesteś.
Dziewczyna czeka Ładna
Długo się modlę.
Niech ktoś na mnie zaczeka.
Konwojent Młody konwojent
Ty i ja jesteśmy obrażeni do łez
Że pod czyimś głupim rozkazem
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / ,
A za tym oknem
Rozłożyła się wola ceniona
Bo ona jest równie ważna dla nas i dla Ciebie.,
A za tym oknem
Życie jest niepozorne
I w nadchodzących latach
Nie będzie innego życia.
Więc zapal na wolności.
Chłopiec łysy
W końcu na świecie nadzieja i wiara i prawda są same
Kto jest szybszy od nas w więzieniu sobie
Coś siedzie
Wie tylko przez życie
Pewnie stara kobieta to przeznaczenie.
Konwojent Młody konwojent
Ty i ja jesteśmy obrażeni do łez
Że pod czyimś głupim rozkazem
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Konwojent Młody konwojent
Ty i ja jesteśmy obrażeni do łez
Że pod czyimś głupim rozkazem
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /